江山确实美丽却并非我的故乡，才子王粲登上高楼，思绪满怀忧伤。 高大的城门和井干虽然壮丽，却难免被俗世繁华沾染。 你家的豪宅照耀着城市的角落，红色的墙壁，层层叠叠不计其数。 是谁建造了这座三层高的楼？它如雪般笔直，直冲云霄。 你多次写信向我索要诗篇，我只答应在你离开田园之后为你写诗。 让我感到高兴的是今天我真的可以离开了，不再让世俗的烦恼沾污我的心。 我试着站在栏杆旁边俯视人间，城市乡村的风景都可以一一细数。 四周的群山环绕，云彩随风卷舒，大江波涛任意吞吐。 清晨太阳从大海上升起，夜晚看见明亮的月亮在天空中转动。 四明的山水在东南地区极为秀丽，遗憾的是这些美丽的青山却不愿进入城市。 我家有宽敞的房屋上百间，但是我想再建一座高楼却得不到你的允许。 我羡慕你的房子日渐宏伟，建成后必定轰动一时。 眼前的景象让我眼前一亮，这真是对诗人最好的支持。 我很久以来就想回家，却一直没有找到机会，与你的距离不过咫尺之遥。 终于没有辜负我们的约定，只是惭愧我的笔下还没有描绘出风雨。 从现在开始，我会经常去你家，不要怪我在楼上喝醉了。