留献之初得孙
蓝田美玉骊龙珠,天马之驹丹凤雏。
平生眼底未曾见,物以希有为珍奇。
世间尺子乏英骨,㹠犬虽多安用为。
留侯丰下宜有后,更积阴德栽培之。
大儿崭然露头角,胸中箧笥罗诗书。
文章机杼有家法,睥睨云汉思高飞。
小儿学语解揖客,眼如点漆肤凝脂。
家庭有此万金产,何忧门户无光辉。
乃翁昨日坐堂上,津津黄气溢两眉。
女奴走报子舍喜,紫兰玉树生孙枝。
不须老释亲抱送,此真天上麒麟儿。
我来欲与汤餠客,对翁寿以金屈巵。
看渠一岁能识字,八岁落笔驱文辞。
三衢之留世冠冕,公侯衮衮当无疑。
他年我未须发白,已见此子摩天衢。
去完善
作者简介
去完善
译文
蓝天美玉和骊龙珠, 英俊少年共凤凰雏。
举世罕见为珍品, 稀有名贵皆珍稀。
世间才俊难寻见, 寻常之辈又如何?
留侯子孙定兴旺, 多积善行助成长。
大儿子崭露头角, 满腹诗书气质华。
文章技巧自成一家, 翱翔天际志凌云。
小儿子伶牙俐齿, 目光明亮肌肤滑。
如此家宝胜千金, 门庭生辉自无忧。
父亲昨日端坐堂上, 神采飞扬显黄气。
婢女来报喜讯, 新添孙子灵秀聪慧。
不需由老人接抱, 这孩子生来不凡。
待我归来欲与他一同庆祝, 对父亲敬祝健康。
看他一年长大识字, 八岁挥笔即成诗文。
三衢留氏代代称雄, 公侯之位必然不虚。
多年之后我尚黑发, 早见此子振翅九天。
去完善
释义
1. 蓝田美玉骊龙珠:蓝田指陕西省蓝田县,盛产美玉;骊龙珠即骊龙颔下的宝珠,喻指珍贵之物。
2. 天马之驹丹凤雏:天马,传说中能飞驰千里的骏马;驹,指未成年的马;丹凤雏,凤凰的幼鸟,比喻未来的贵人。
3. 物以希有为珍奇:稀有的东西因其稀少而显得珍贵。
4. 世间尺子乏英骨:尺子,量取物体长度的工具,这里用来比喻选拔人才的标准;英骨,英勇的品质。
5. 㹠犬虽多安用为:㹠犬,指普通的狗;安用为,为什么需要它们呢?
6. 留侯丰下宜有后:留侯,指汉朝的张良,字子房,封为留侯;丰下,指身材魁梧的人;宜有后,应该有后代。
7. 更积阴德栽培之:阴德,指暗中行善积德;栽培,培育、培养。
8. 大儿崭然露头角:崭然,显露出来的样子;露头角,比喻人的才华初露。
9. 胸中箧笥罗诗书:箧笥,箱子;罗诗书,指收藏了很多书籍。
10. 睥睨云汉思高飞:睥睨,傲慢地斜视;云汉,天河,这里用来比喻高远的目标。
11. 小儿学语解揖客:学语,学习说话;解揖客,懂得向客人行礼。
12. 家庭有此万金产:万金产,形容珍贵的家产。
13. 何忧门户无光辉:何忧,有什么可担忧的;门户,家门。
14. 乃翁昨日坐堂上:乃翁,你们的父亲;堂上,正厅。
15. 女奴走报子舍喜:女奴,家中的婢女;走报,跑去报告;子舍,家中的公子。
16. 紫兰玉树生孙枝:紫兰,一种紫色兰花;玉树,一种优良的树种。
17. 不须老释亲抱送:老释,老人和母亲;亲抱送,亲自抱着送出去。
18. 金屈巵:古代的一种金制酒器。
去完善
赏析
这首诗歌颂了王炎晚年得孙的喜悦,并寄予厚望。首联通过比喻引出对孩子的赞美和期待。颔联和颈联对比了普通的孩子和这个孩子之间的差距,强调其非凡的品质。然而诗人并未完全沉浸在喜悦之中,同时也提出了对孩子未来发展的忧虑。接下来的几联描绘了两个孩子的不同特点,希望他们能成为家庭的骄傲。尾联则表达了诗人对家族繁荣的期望以及对孩子的祝福。全诗语言生动形象,充满了感情,展现了诗人对子孙后代的深切关爱。
去完善
创作背景
《留献之初得孙》这首诗是南宋诗人王炎于绍兴二十二年(1152年)创作的。当时,他担任绍兴府通判一职,在政治生活中取得了一定的成就。然而,由于他的一生充满了曲折和坎坷,这首诗反映了他对个人命运的感慨和对家族传承的期许。
在南宋时期,社会矛盾日益尖锐,国家内外交困。一方面,金兵屡次南下侵扰,给人民带来深重的灾难;另一方面,统治者偏安一隅,不思进取,导致民不聊生。在这个背景下,王炎作为一位有远见的文人,对国家的命运深感忧虑。他通过这首诗表达了对自己子孙后代的期望,希望他们能够在艰难的环境中茁壮成长,为国家的发展贡献力量。
去完善