黄金雀羽的钗子，红润如脂的容颜，在花海之中匆匆相逢。 正合我心意，感激你的关爱，这份深情只有苍天知晓。 香气化作穗子，蜡烛滴成眼泪，犹如你我之间的心意。 山枕上残留的腻粉，锦缎被子下的寒冷，醒来发现夜色已深。

注释： 1. 金雀钗：古代妇女的头饰，用金制成的头钗。 2. 红粉面：指女子红润的脸色。 3. 花：指百花盛开的春天。 4. 暂时：短暂的时间。 5. 如我意：合乎我的心意。 6. 感君怜：感到你对我的关爱。 7. 此情须问天：这种情感只能向天询问。 8. 香作穗：指香炉中的香烧成了香灰，像穗子一样。 9. 蜡成泪：蜡烛燃烧时的蜡油滴落，如同眼泪。 10. 山枕腻：山枕，枕头的一种，中间凹下。腻，因枕头上沾染了汗水而变得油腻。 11. 锦衾寒：锦衾，锦绣的被子。寒，寒冷的感觉。 12. 觉来更漏残：醒来时发现夜晚的时间已经不多了。

这首词以富丽婉约的笔触描绘了一段离别时的心情。首句通过金雀钗和红粉面的精致妆扮表现出女子的美丽；接下来的“花里暂时相见”则暗示了相聚时光短暂。接下来的“如我意，感君怜，此情须问天”表达了对对方的感激和对这段感情的珍视。下阕中，香烛为感情象征，表达了二人之间的深情厚谊；而“山枕腻，锦衾寒，觉来更漏残”则表现出了离别的悲伤和不舍。整首词情感深沉，语言优美，将离别时的复杂情感表现得淋漓尽致。

温庭筠的《更漏子·其三》创作于晚唐时期，具体时间虽难以确定，但一般认为是在他晚年宦游江南时所作。这个时期，温庭筠屡试不第，生活困顿，流落江湖，但始终保持着一颗赤子之心。因此，他的词作既有对荣华富贵的追求，又有对民间疾苦的同情。 在这首《更漏子》中，温庭筠以细腻的笔触描绘了一幅春夜美景，通过对春光、月影、花枝等景物的描写，表达了人们对美好生活的向往和对爱情的热切期盼。然而，这种美好却常常被现实的无常所打破，正如温庭筠自己所经历的坎坷人生，使得这首词具有了一种深沉的情感内涵。 同时，晚唐时期，社会矛盾尖锐，战乱频仍，百姓生活在水深火热之中。在这种背景下，温庭筠的词作不仅表现了他个人的情感体验，也反映了当时民众的苦难生活和他们对和平幸福的渴望。这也是温庭筠词作的一大特色，即将个人的情感体验与时代的精神风貌紧密地结合在一起，使之具有了深刻的社会意义。