水调歌头·送杨民瞻
日月如磨蚁,万事且浮休。君看檐外江水,滚滚自东流。风雨瓢泉夜半,花草雪楼春到,老子已菟裘。岁晚问无恙,归计橘千头。
梦连环,歌弹铗,赋登楼。黄鸡白酒,君去村社一番秋。长剑倚天谁问,夷甫诸人堪笑,西北有神州。此事君自了,千古一扁舟。
去完善
作者简介

去完善
译文
太阳和月亮如同永不停歇的磨盘中的蚂蚁,世间万事就像水泡一样转瞬即逝。你看看屋檐外的江水,它们滚滚向东流淌,亘古不变。经历风风雨雨的夜晚,瓢泉宛如自然的琴声,春天到来时,花草和雪楼都显得生机勃勃。此刻的老子就像已经找到了养老的家园。在岁末时分询问彼此是否安好,计算着收成满满的橘子园。
梦中像连环一样相扣,歌声伴随着弹奏的剑铗,登上高楼赋诗。黄鸡和白糯米酒,是你告别乡村的最后一个秋天。谁能持倚天长剑,对那些无能之辈报以嘲笑,关注着西北边疆的土地。这些事你要自己去完成,让这千古事业延续下去,如同一叶扁舟勇往直前。

去完善
释义
注释:
1. 磨蚁:磨坊里的蚂蚁,比喻时间流逝。
2. 浮休:浮沉休息,指人生中的起伏与平静。
3. 檐外江水:屋檐外的江水流淌,象征着时光的流逝。
4. 滚滚自东流:描述江水滔滔不绝地向东流淌。
5. 风雨瓢泉:指经历了风雨的洗礼。
6. 花草雪楼:描绘春天的景象,花草繁茂,雪楼美丽。
7. 老子:作者自称,表达一种豁达的心态。
8. 菟裘:古代称养老之处为“菟裘”。
9. 岁晚问无恙:祝愿对方在年底时身体健康。
10. 归计橘千头:形容种植了很多橘子树,表达了归隐田园的愿望。
11. 梦连环:寓意连绵不断的梦境。
12. 歌弹铗:弹唱抒怀。
13. 赋登楼:创作登楼之赋。
14. 黄鸡白酒:指美好的乡村生活。
15. 君去村社一番秋:祝福友人去村社度过一个美好的秋天。
16. 长剑倚天谁问:比喻自己的才华横溢却无人赏识。
17. 夷甫诸人:指那些只关注琐事的人。
18. 西北有神州:表达对祖国的关注和忠诚。

去完善
赏析
这首词起句描绘出岁月的流逝,意味着人生之中有许多事情需要放下。紧接着以江水东流的形象比喻时间的不断前行。下阕写作者自己已经年老,但却胸怀壮志,时刻关注着国家大事。结尾处则鼓励友人杨民瞻能够有担当精神,为国家民族做出贡献。整首词表达了诗人对时间、人生的感慨,并寓含着关心国事的爱国情怀。

去完善
创作背景
《水调歌头·送杨民瞻》是南宋词人辛弃疾于淳熙九年(公元1182年)在江西上饶带湖寓居时所创作的一首送别词。这一时期,辛弃疾因与当政的主和派政见不合,被弹劾落职,退居田园。他的政治抱负无法施展,心情郁闷,故借这首词抒发胸中郁结的感慨。
在这一时期,南宋朝廷偏安一隅,重用主和派人士,而辛弃疾这样的主战派人士则受到排挤。此时的社会政治氛围对辛弃疾来说是不利的,这也使得他倍感孤独和无奈。然而,他并没有放弃自己的信念,依旧关心国家民族的命运,期待有朝一日能够重整山河,恢复中原。
因此,在《水调歌头·送杨民瞻》这首词中,辛弃疾以婉转的语言表达了对友人的深情厚谊,同时也抒发了自己壮志难酬的感慨。

去完善