当前位置:

古诗词

诗词大全

送万巨

标题包含
送万巨
把酒留君听琴,难堪岁暮离心。 霜叶无风自落,秋云不雨空阴。 人愁荒村路细,马怯寒溪水深。 望断青山独立,更知何处相寻。
0 0
去完善
作者简介
卢纶(739年-799年),字允言,唐朝时期著名诗人。他的籍贯在范阳(今河北涿州),出身于世代为官的家庭。 卢纶年轻时以文才著称,但因安史之乱的影响,科举考试受阻。直到广德元年(763年),他才考中...查看更多
去完善

译文
让我们一边举杯一边欣赏音乐,但年终离别却让我们感伤无比。 没有风的吹动,霜叶也会自然飘落;秋天的云朵不会带来雨滴,只能留下阴郁的天气。 人们忧虑在荒凉的小路上行走,马儿也对寒冷的溪水深感恐惧。 望着遥远的青山独立,我更加迷茫要如何去寻找你。
去完善
释义
卢纶的这首诗描绘了一幅深秋时节与友人告别的场景,诗句中透露出离别时的忧伤和对友人的关心。以下是每句诗的注释: 1. 把酒留君听琴:这句话的意思是邀请友人一起喝酒并欣赏音乐。“把酒”表示邀请对方一起喝酒,“听琴”是指听音乐。 2. 难堪岁暮离心:这句诗表达了在年底这个特殊的时间点离别的难过心情。“岁暮”指的是一年的末尾,“离心”则表示离别的痛苦。 3. 霜叶无风自落:这句诗描述了秋天的景象。“霜叶”是指被霜打过的叶子,“无风自落”表示树叶在没有风的情况下自然掉落。 4. 秋云不雨空阴:这句诗同样描绘了秋天的天空。“秋云”指的是秋天的云彩,“不雨空阴”表示没有下雨但天空显得阴暗。 5. 人愁荒村路细:这句诗表达了作者对友人在荒凉的小路上行走的担忧。“荒村”指的是偏僻的农村,“路细”表示道路狭窄。 6. 马怯寒溪水深:这句诗描绘了友人的坐骑在寒冷的溪流前害怕的情况。“马怯”表示马的胆怯,“寒溪水深”表示寒冷的溪流水很深。 7. 望断青山独立,更知何处相寻:这两句诗表达了作者在远处望着青山,感到迷茫,不知道下次在哪里能再找到友人。“望断青山”表示望着远处的青山,“独立”表示孤独地站立,“何处相寻”表示在哪里可以再次找到友人。
去完善
赏析
这首诗以“离情”为主题,通过细致的描绘表现出诗人送别友人的复杂情感。在首联中,“把酒留君听琴”表现了主人热情好客,希望用音乐来抚慰离愁。而“难堪岁暮离心”则点明了送别的时令以及即将与友人分别的悲伤情绪。颔联中的“霜叶无风自落,秋云不雨空阴”将离别时萧瑟的景象与寂寞的心情融合在一起,让人感受到秋天的冷寂和别离的哀伤。 颈联“人愁荒村路细,马怯寒溪水深”从行人和马的角度反映出离别的困难和焦虑。荒村小径让行人愁绪满怀,溪水寒冷也让马匹望而却步。然而尽管困难重重,送别的友人依然遥望着青山期待重逢,最后一联“望断青山独立,更知何处相寻”表达了诗人在离别之际对未来重聚的美好期盼。 整体来看,这首诗以景抒情,情景交融,既有萧瑟的秋天景致,也有复杂的心绪变化,展现了离别时的深深眷恋和对未来重逢的向往。
去完善
创作背景
《送万巨》是唐代诗人卢纶创作的一首五言律诗。这首诗作于唐德宗时期,大约公元785年左右。在这个时期,唐朝政治动荡,藩镇割据,战乱频繁,社会矛盾激化。卢纶本人曾任昭义节度使的幕僚,后来因战乱而辞官归隐,过上了半隐居的生活。 这首诗的创作背景正是这样的历史时期。卢纶在战乱中经历了人生的起伏,对国家和社会的现实有了更深的认识和理解。在这种背景下,他写下了这首抒发离别之情、寄托忧国忧民之志的诗篇。
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~