西河
长安道,潇洒西风时起。尘埃车马晚游行,霸陵烟水。乱鸦栖鸟夕阳中,参差霜树相倚。
到此际。愁如苇。冷落关河千里。追思唐汉昔繁华,断碑残记。未央宫阙已成灰,终南依旧浓翠。
对此景、无限愁思。绕天涯、秋蟾如水。转使客情如醉。想当时、万古雄名,尽作往来人、凄凉事。
去完善
作者简介

去完善
译文
长安街道上,西风吹拂着潇洒自如。
傍晚时分,车马行人在尘土飞扬中前行,经过霸陵,那里的烟波浩渺。
夕阳之中,乌鸦和栖息的鸟儿在混乱中寻找食物,霜树错落有致地相互依靠。
到了这里,忧愁如同芦苇般蔓延开来。
千里之外的关河显得冷冷清清。
回想起唐朝和汉朝昔日的繁荣,如今只剩下断碑和残破的记忆。
未央宫已经化为尘土,而终南山依然绿意盎然。
面对此情此景,我心中涌起无尽的忧愁。
月光如水,洒满天涯。
这反而让我更加沉醉于离别的情绪。
想象当年那些万古流芳的英雄豪杰,最终也不过成为过往之人,留下的是悲伤的故事。

去完善
释义
1. 长安道:指长安城内的道路。长安,今陕西省西安市,是古代中国的都城之一。
2. 霸陵:位于今陕西省西安市东郊,是西汉时期汉文帝刘恒的陵墓。
3. 未央宫:位于今陕西省西安市西北部,是西汉时期的皇宫。
4. 终南:即终南山,位于今陕西省西安市南部,是中国著名的山脉之一。
5. 秋蟾:指秋天的月亮。
6. 转使客情如醉:使客,指在外做官的人;如醉,形容心情十分激动。
7. 想当时、万古雄名,尽作往来人、凄凉事:意思是回想当年那些千古传颂的英雄人物,如今都已成为过往,只留下令人伤感的往事。

去完善
赏析
《西河》周邦彦这首词描绘了长安道的萧条景象,通过对历史遗迹的描绘,引发出对昔日繁华的怀念和对现实的感慨。词人以“长安道,潇洒西风时起”开篇,描述了长安道上萧瑟的风貌,为全词奠定了悲凉的氛围。接着,通过“尘埃车马晚游行,霸陵烟水”等句,展现了夕阳下的长安道,表现了历史的沧桑感。
下片则进一步抒发了作者的愁绪。“愁如苇,冷落关河千里”,表达了作者内心的忧虑和孤独。同时,通过对唐汉盛世的追忆,以及未央宫阙已成灰的描绘,揭示了历史的无情和世事的无常。最后,以“绕天涯、秋蟾如水”的景色收尾,将情感推向高潮,表达出作者对过去的怀念和对未来的迷茫。
总的来说,这首词以其深沉的历史感和浓厚的个人情感,展现了一幅生动的长安道画卷,令人叹惋不已。

去完善
创作背景
《西河》是宋代著名词人周邦彦的一首佳作。这首词的创作时间大致在公元11世纪末至12世纪初,即北宋晚期。这一时期,社会矛盾日益尖锐,政治腐败,外患频仍,人民生活困苦。
周邦彦在这个时期的人生际遇颇为坎坷。他曾在朝廷任职,但因与权臣不合而被贬谪。在流放期间,他亲眼目睹了民间的疾苦,对国家的命运深感忧虑。然而,他并没有放弃对文学的追求,而是将个人的感慨融入到诗词创作中,抒发忧国忧民之情。
在这一时期,北宋王朝正处于内外交困的局面。内部官僚腐败,民生疾苦;外部金兵压境,国家危亡。在这种背景下,周邦彦的词作具有很强的现实意义,他以独特的艺术手法,表达了对国家命运的关切和对人民的同情。

去完善