等到明年秋风起时，我们定会再次相聚；此刻暂且分别，不必过于思念。

蒂：花或瓜果与枝茎相连的部分；淡泊：形容颜色浅淡；离披：分散、凋零。

这首诗以残菊为切入点，通过对菊花凋零景象的细腻描绘，表达了对短暂美好的留恋和对未来重逢的期盼。首联点明时节，描写了深秋霜重的肃杀氛围；颔联具体刻画菊花的凋零状态，“金淡泊”“翠离披”用词精妙，尽显萧瑟之意；颈联将视野扩展至秋夜的月光与寒云，营造出一种孤寂而悠远的意境；尾联则笔锋一转，以豁达的态度展望未来，劝慰自己与读者珍惜当下，不必沉溺于离别的忧伤。整首诗情景交融，情感真挚动人，展现了曹雪芹高超的艺术造诣。

这首诗出自清代文学巨匠曹雪芹的《红楼梦》，是书中人物探春所作。此时正值贾府由盛转衰之际，大观园中的繁华盛景逐渐凋零。探春以菊自喻，借残菊表达自己对命运无常的感慨和对未来不确定性的淡淡哀愁。小雪时节刚过，赏菊宴饮之后，看到菊花渐次凋零，联想到自身处境与家族命运，遂成此诗。