翠绿色的帘幕在画廊下投下幽暗的影子。 昨天夜里，东风太过狂暴。 漫漫长径上，春天的泥土让行人慢慢前行，南边的街道和城郊显得令人惆怅，妨碍了人们的寻欢作乐。 伤感春天的离去，仿佛感觉比去年更为强烈。 我的黑发中竟掺入了白发，变得稀疏而脆弱。 哪里没有忧愁呢？雨滴打在花瓣上，和泪水一同落下，如胭脂般如花腮。

翠箔：绿色的帘子。 阴阴：指阴凉的环境。 笼：笼罩。 画阁：装饰精美的楼阁。 昨夜：指昨天晚上。 东风：春风。 恶：强烈。 香迳：花香弥漫的小径。 慢：这里是沾染的意思。 春泥：春天的泥土。 南陌：南方的道路。 东郊：东方的郊外。 惆怅：因失望或失意而感伤。 妨：阻碍。 行乐：游玩作乐。 伤春：对春天逝去的感伤。 比似：如同。 年时：去年。 觉：感觉。 潘鬓：指黑发。 新来：最近。 薄：稀薄。 禁：承受不住。 雨滴：指雨水滴落。 花腮：指花朵的花瓣。 和泪：带着眼泪。 胭脂：一种红色的颜料，常用于化妆。

这首词描绘了春天的景象以及诗人个人的感慨。开篇“翠箔阴阴笼画阁”描绘了春天来临时，翠绿的树叶如同帘幕一般笼罩在精致的楼阁之间。紧接着提到昨夜的东风颇为强烈，这是用拟人的手法赋予自然现象以生命力，同时也将读者的注意力引向春风与下文中的花香、春意相互呼应。下一句则转向了对春泥的描述，路旁的泥土因为春雨的滋润而变得松软，这既象征着春天的生机盎然，又带出了诗人的怅然若失之感。词的下阕则主要关注诗人的个人感受，感叹春光流逝的同时也对自己的年华逝去有所感慨。结尾部分诗人更是将哀愁的具体形象化，雨水滴落在花朵上，使花朵流泪，仿佛是诗人的感情寄托在了自然景色中。整首词既有对春天的生动描绘，又有对人生悲喜的深切思考，形成了独具魅力的审美意境。

《醉花阴》是南宋诗人李弥逊的一首词。这首词创作于宋宁宗庆元二年（1196年）左右。 在这一年里，李弥逊经历了人生中的一次重大转折。此前，他一直担任朝廷的官员，但在这一年，由于对时政的不满，他决定辞官回乡，开始了长达十年的隐逸生活。这种人生际遇的转变，使得他的心境发生了变化，他开始更加关注自然、关注生活的美好。 在这一时期，南宋王朝正处于内部矛盾重重、外部压力巨大的境地。金国对南宋虎视眈眈，而国内农民起义不断，政权岌岌可危。在这样的时代背景下，许多士人开始反思现实，寻求心灵的慰藉。李弥逊就是其中的一位，他通过描写自然景物和表达个人情感，表达了对于美好生活的向往和对现实的不满。