闻杜植移使湖南
去岁南来幸守麾,故人江上喜新眉。
十分劝我流霞酒,一曲听公白雪词。
此后拙疎真有赖,而今谈笑杳无涯。
惊闻拥节重湖去,凭仗西风寄所思。
去完善
作者简介
去完善
译文
去年有幸来到南方,在江边与老朋友们相见。你们热情地招待我,让我感受到了家的温暖。我们一起分享了美酒,欣赏了美妙的音乐。你们的陪伴让我倍感亲切,我们的笑声仿佛穿越了时空。听说你要离开这里去往别处,我心里充满了感慨。希望西风吹散我对你的思念,也希望你能收到我的祝福。
去完善
释义
1. 杜植:唐朝诗人杜甫的侄子,这里借指友人。
2. 使:出使。
3. 湖南:位于长江之南的湖南省。
4. 守麾:担任郡守一职。
5. 故人:旧交,老朋友。
6. 江上:指长江一带。
7. 新眉:新绘制的眉毛,这里比喻美好的景象。
8. 十分:非常,很。
9. 流霞酒:相传是一种美酒。
10. 白雪词:形容优美的诗歌或音乐作品。
11. 拙疎:不善于交际应酬。
12. 有赖:有所依赖,依靠。
13. 谈笑:谈笑风生。
14. 无涯:无边无际。
15. 惊闻:惊讶地听到。
16. 拥节:持有符节的官员,表示有出使的权力。
17. 重湖:这里是洞庭湖的别称。
18. 凭仗:借助,依靠。
19. 西风:秋天的风。
20. 寄所思:寄托自己的思念之情。
去完善
赏析
《闻杜植移使湖南》是宋朝诗人赵抃的一首送别诗。诗中表达了诗人与友人别离的伤感之情,同时也寄予了对友人在新的任职之地取得佳绩的期待。首联描述了诗人去年来到南方有幸担任州守,江边的故友为此欣喜不已。颔联则通过描绘朋友的热情款待以及诗人自己的愉悦心情,展示了他们之间深厚的友谊。颈联强调了诗人对朋友今后的依赖和期待,希望他们的友情能够永远延续。尾联则以友人即将奔赴湖南任使节为切入点,表达了对友人离别的不舍以及对他在湖南取得成功的期望。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善