八声甘州
倚阑干立尽，看东风、吹度柳绵飞。
怕杜鹃啼杀，江南雁杳，游子何之。
梦断扬州芍药，落尽簇红丝。
歌吹今何在，一曲沾衣。
往事不堪重省，记柳边深巷，花外幽墀。
把菱花独照，脂粉总慵施。
怅春归、留春未住，奈春归、不管玉颜衰。
伤心事，都将分付，榆砌苔矶。
去完善
作者简介
何梦桂，字岩叟，号无逸居士，南宋末年著名文人。他生于1200年左右，卒于1260年左右，浙江淳安人。
何梦桂自幼聪颖过人，勤奋好学，博览群书，尤其擅长诗词歌赋。他在科举考试中表现优异，曾中过进士，历...查看更多
去完善
译文
倚着栏杆，等待东风吹起柳絮纷飞。
听到杜鹃鸟的悲鸣，使得江南的大雁无影无踪，远方的游子何处寻觅？
扬州的芍药之梦已经破灭，绚烂的花朵凋零满地。
如今歌声和吹奏声又在何处，一曲足以让人泪流满面。
过去的事不想再去回忆，只记得柳树旁的深巷，花儿外的石阶。
独自看着镜子，连化妆的心情都没有了。
感慨春天的离去，想挽留却留不住，可是春天才不管你的容颜是否老去。
这些伤心的事情，都寄托在满是青苔的石头上吧。
去完善
释义
《八声甘州》注释如下：
1. 阑干：栏杆。
2. 柳绵飞：指春天柳絮飘飞的景象。
3. 杜鹃啼杀：形容杜鹃鸟悲鸣不已的情景。
4. 江南雁杳：描述江南的大雁离去了，寓意远游的人还未归来。
5. 游子何之：询问远方的游子如今在何处。
6. 芍药：一种植物，春天开花，此处代指扬州的美丽景色。
7. 簇红丝：指芍药花朵。
8. 歌吹：歌舞音乐。
9. 沾衣：表示忧伤的情感。
10. 柳边深巷：形容美丽的地方。
11. 花外幽墀：指花香四溢的角落。
12. 菱花：古代铜镜的美称。
13. 独照：独自照看镜子。
14. 脂粉总慵施：指懒得化妆。
15. 留春未住：留住春天却留不住。
16. 玉颜衰：容颜老去。
17. 分付：托付。
18. 榆砌苔矶：榆树下的石阶长满了青苔，暗示岁月流逝，故地重游。
去完善
赏析
《八声甘州》这首词以春风吹度柳绵为主题，表达了词人何梦桂对春光易逝的惋惜和对离别的感慨。上阙描绘了倚阑看东风吹过柳絮的景象，下阙则抒发了往事如梦的心境。整个词作充满了婉约凄美的韵味，展现出一种繁华落尽的苍凉之美。
去完善
创作背景
《八声甘州》是南宋词人何梦桂创作的一首词。这首词的创作时间大致在公元1254年前后，即宋理宗宝祐年间。
在这期间，何梦桂正遭受人生的重大挫折。他在科举考试中屡试不第，尽管才华横溢，却始终未能得到朝廷的赏识。此外，他还将面临金兵南侵、国家危机的困境。然而，在这样的背景下，何梦桂并未放弃信念，仍然坚持着对文学的热爱和对国家的忠诚。
这个时代正是南宋末期，政治腐败、社会矛盾激化，战乱频繁，民不聊生。南宋皇室偏安一隅，对外妥协投降，对内奢侈无度，导致国力日渐衰弱。而北方的金朝趁机不断南侵，占领了大片领土。面对这样的时代背景，许多文人志士纷纷投笔从戎，立志报国，但终究无法挽回颓势。
去完善