贺新郎
梦冷黄金屋。
叹秦筝、斜鸿阵里,素弦尘扑。
化作娇莺飞归去,犹认纱窗旧绿。
正过雨、荆桃如菽。
此恨难平君知否,似琼台、涌起弹棋局。
消瘦影,嫌明烛。
鸳楼碎泻东西玉。
问芳悰、何时再展,翠钗难卜。
待把宫眉横云样,描上生绡画幅。
怕不是、新来妆束。
彩扇红牙今都在,恨无人、解听开元曲。
空掩袖,倚寒竹。
去完善
作者简介

去完善
译文
梦境中的黄金屋,令人感叹。在秦筝的旋律中,斜飞的鸿雁群集,琴弦上落满了尘埃。那娇小的莺儿仿佛飞回到了过去,还能认出那窗纱上的绿色。此时正值春雨过后,荆桃花开得如同豆子一般大。这种遗憾无法平息,你知道吗?就像琼楼玉宇般的高楼,突然变成了弹棋的棋盘。她的身影消瘦,不喜欢明亮的烛光。像鸳鸯楼一样,水流倾泻,东西交错。她询问着芳心的秘密,何时能再次展开,翠色的发钗也难以预测。等到她把美丽的眉毛画成云样的形状,就像画在生绡画布上。恐怕这不是新的妆容和打扮。彩扇和红牙都还在,可惜没有人能够理解那开元时期的曲子。只能依靠寒冷的古竹来依靠。

去完善
释义
1. 梦冷黄金屋:黄金屋是古代指代书斋、学馆的地方,这里指的是作者对读书的渴望和对过去的怀念。
2. 叹秦筝、斜鸿阵里,素弦尘扑:秦筝是一种弦乐器,斜鸿阵是指诗中的意象,素弦是指琴弦,尘扑是指琴弦上的灰尘。
3. 化作娇莺飞归去,犹认纱窗旧绿:娇莺是指作者自己,纱窗旧绿是指过去的回忆。
4. 正过雨、荆桃如菽:荆桃是指桃花,菽是指豆类作物。
5. 此恨难平君知否,似琼台、涌起弹棋局:此恨是指作者对过去生活的怀念,琼台和弹棋局都是古代的娱乐设施。
6. 消瘦影,嫌明烛:消瘦的影子是因为思念过去的生活,明烛是指蜡烛的光亮。
7. 鸳楼碎泻东西玉:鸳楼是指楼台,东西玉是指玉佩。
8. 问芳悰、何时再展,翠钗难卜:芳悰是指心情,翠钗是指钗子,这里表示无法预测未来的心情变化。
9. 待把宫眉横云样,描上生绡画幅:宫眉是指宫中的眉毛样式,生绡是指生丝织成的布,这里表示描绘过去的美好时光。
10. 怕不是、新来妆束:新来的妆束是指现在的打扮,与过去的打扮不同。
11. 彩扇红牙今都在,恨无人、解听开元曲:彩扇红牙是指过去的装饰,开元曲是指唐代的音乐,表示现在没有人能理解过去的美好。

去完善
赏析
这首《贺新郎》是蒋捷所作,词中通过对黄金屋、秦筝、素弦等元素的描绘,展现了一幅美丽的画卷。同时,词人通过对比过去的美好与现在的凄凉,表达了时光流逝、人生无常的感慨。
“梦冷黄金屋”一句,词人以黄金屋象征荣华富贵,但这里的黄金屋已经变得冰冷,暗示了人生的失意。接下来的“叹秦筝、斜鸿阵里,素弦尘扑”,词人通过对秦筝和素弦的描绘,表达了对过去美好时光的怀念。秦筝是一种古老的乐器,素弦则象征着纯洁的音乐。这里的“尘扑”,既是指素弦上的灰尘,也是指时间的沉淀,表达了岁月沧桑的感觉。
“化作娇莺飞归去,犹认纱窗旧绿”,词人用娇莺飞归去的形象,表达了对过去美好时光的怀念。纱窗旧绿则暗示了岁月的痕迹,表达了人生无常的感慨。
“正过雨、荆桃如菽”,词人通过对荆桃的描绘,表达了春天的美好。然而,这里的“正过雨”又暗示了时光的流转,表达了人生无常的感慨。
“此恨难平君知否,似琼台、涌起弹棋局”,词人通过对比过去的美好与现在的凄凉,表达了时光流逝、人生无常的感慨。这里的“此恨”,既是指词人对过去美好时光的怀念,也是指人生无常的感慨。
“消瘦影,嫌明烛”,词人通过消瘦的影子和明亮的烛光,表达了人生的无奈和悲伤。
“鸳楼碎泻东西玉”,词人通过鸳楼和东西玉的描绘,表达了对过去美好时光的怀念。
“问芳悰、何时再展,翠钗难卜”,词人通过询问芳悰何时再展,表达了人生无常的感慨。翠钗则是女性装饰的象征,这里的“难卜”,既是指难以预测未来的命运,也是指人生的无常。
“待把宫眉横云样,描上生绡画幅”,词人通过描绘描画宫眉的场景,表达了人生的无奈和悲伤。
“怕不是、新来妆束”,词人通过对比过去的妆束和现在的妆束,表达了人生无常的感慨。
“彩扇红牙今都在,恨无人、解听开元曲”,词人通过对彩扇红牙的描绘,表达了过去的繁华已经不再。这里的“开元曲”,是指唐代的繁荣文化,也是指过去的美好时光。
“空掩袖,倚寒竹”,词人通过掩袖和倚寒竹的动作,表达了人生的无奈和悲伤。
总的来说,这首《贺新郎》通过对黄金屋、秦筝、素弦等元素的描绘,展现了人生的无常和悲伤。词人通过对过去美好时光的怀念,表达了人生无常的感慨,令人感慨万千。

去完善
创作背景
《贺新郎》是南宋词人蒋捷的代表作之一。这首词的创作时间大致在公元1274年至1279年之间,正值南宋末年,金兵入侵,国家危亡之际。
在这个特殊时期,蒋捷的人生际遇也发生了很大变化。他曾参加科举考试,但未能及第,后来在金兵入侵时,他毅然投身抗金事业,成为一位英勇的抗金将领。然而,南宋朝廷的腐败无能,使得他的努力化为泡影,最终南宋灭亡,他也成为了一名遗民。
在这个时代背景下,蒋捷的词作充满了对国家和民族的忧虑与悲愤。他在《贺新郎》中写道:“甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今馀几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?”表达了他对国家命运的担忧和对人生无常的感慨。

去完善