留别崔澣秀才昆仲
汶阳离思水无穷，去住情深梦寐中。
岁晚虫鸣寒露草，日西蝉噪古槐风。
川分远岳秋光静，云尽遥天霁色空。
对酒不能伤此别，尺书凭鴈往来通。
去完善
作者简介
刘沧，字蕴灵，号莲峰居士，唐朝末年著名诗人。他的生卒年不详，大约生活在公元850年至900年间。
刘沧的生平事迹记载较少，但据《全唐诗》收录其诗作来看，他曾在唐末参加过科举考试，但未及第。后来，他在...查看更多
去完善
译文
汶水之南的思念之情无边无际，离开与留下的情感深沉地存在于梦境之中。
晚秋时节，虫子在寒露中的草地上鸣叫，夕阳西下时，蝉儿在古老的槐树上喧闹。
山川分隔了远方的山峰，秋天的阳光静静地洒下，天空的云彩散尽，露出晴朗的天空。
面对美酒却无法消除这次的离别之苦，只有通过鸿雁传递书信来保持联系。
去完善
释义
《留别崔澣秀才昆仲》刘沧：这是一首描述离别的诗歌，作者是唐朝诗人刘沧。以下是对其中词语的注释：
1. 汶阳：地名，位于今山东省境内，此处泛指离别之地。
2. 离思：离别之情。
3. 水无穷：形容情感连绵不断。
4. 去住：离开与留下。
5. 情深：情感深厚。
6. 梦寐中：在梦中。
7. 寒露草：霜降后的草，形象地描绘了秋天的景象。
8. 蝉噪：蝉鸣声。
9. 古槐风：老槐树下的风声。
10. 川分远岳：河流分开远方的山岳。
11. 秋光静：秋天的风光宁静。
12. 云尽：云散。
13. 霁色空：雨后天晴的景象。
14. 对酒：饮酒。
15. 伤此别：因离别而伤感。
16. 尺书：书信。
17. 凭鴈：通过大雁传递消息。
去完善
赏析
《留别崔澣秀才昆仲》是一首表达了离别之情和对友情的珍视的诗。刘沧以细腻的笔触描绘了秋天的景象和别离的哀愁。
“汶阳离思水无穷，去住情深梦寐中”写的是诗人在离开汶阳时对朋友的深深思念，这种思念如流水般无尽。
“岁晚虫鸣寒露草，日西蝉噪古槐风”用秋天的景象比喻人生的离别时刻，传达了岁月无常、时光易逝的感慨。
“川分远岳秋光静，云尽遥天霁色空”描绘了送别时所见的辽阔景色，也寓意着诗人将踏上新的旅程，面临未来的挑战。
“对酒不能伤此别，尺书凭鴈往来通”表示虽然离别让人伤感，但诗人相信通过书信，他们之间的友谊仍能维系。
去完善
创作背景
《留别崔澣秀才昆仲》是唐代诗人刘沧创作的一首送别诗。这首诗的创作时间大致在公元820年至850年之间，此时正值唐朝中期，社会政治相对稳定，经济文化繁荣，诗歌艺术发展迅速。
刘沧在这个时期是一位颇有才名的文人，他屡试不第，未能进入仕途。尽管如此，他对学问和诗歌的热爱并未减少，仍然坚持创作。在结识了崔澣兄弟后，他们结下了深厚的友谊。然而，由于种种原因，刘沧不得不离开家乡，踏上异乡之旅。临别之际，他写下了这首《留别崔澣秀才昆仲》，表达自己对友人的不舍之情和对未来生活的期待。
去完善