菩萨蛮
寒山横抹修眉绿。
楼前溪瀑锵鸣玉。
车马各西东。
行人如转蓬。
阑干成独倚。
海阔天无际。
云淡隔壶山。
鸿飞杳霭间。
去完善
作者简介
去完善
译文
寒冷的山区之间有蜿蜒的绿色山脉。
在楼房前的溪流瀑布发出如玉般清脆的声音。
车辆和马匹各自向东西方向行进。
行人们就像随风飘荡的蓬草。
独自依靠着栏杆,望着远方。
广阔的海和天空没有边际。
淡淡的白云如同隔着一重重的山峰。
大雁在高远的天际间飞翔。
去完善
释义
《菩萨蛮》:是唐代时期的一位名为李洪的诗人所创作的一首词。
1. 寒山:指寒冷的山川景象。
2. 横抹:指横向延伸的风景画卷。
3. 修眉绿:这里用绿色的眉毛比喻美丽的山川景色。
4. 楼前溪瀑:楼前的溪流瀑布。
5. 锵鸣玉:形容溪水撞击岩石发出清脆的声音。
6. 车马各西东:指的是车辆和马匹四散而行。
7. 行人如转蓬:这里的“转蓬”是飘零的意思,形容行人们像随风飘荡的蓬草一样四处流浪。
8. 阑干:即栏杆,这里指的是在栏杆旁独自凭依。
9. 海阔天无际:形容天地广阔无边的景象。
10. 云淡隔壶山:云雾淡淡地遮掩住了远方的壶山。
11. 鸿飞杳霭间:大雁在遥远的天空中飞翔。
去完善
赏析
《菩萨蛮·寒山横抹修眉绿》是明代诗人李洪的一首词。这首词描绘了山林、溪流、车马、行人和天空的景象,通过对这些景象的描述,表达了诗人的孤独和漂泊之感。
上阕主要描绘了自然景色。“寒山横抹修眉绿”,以山的翠绿为背景,展现了山景的美丽。“楼前溪瀑锵鸣玉”,描写了瀑布在岩石上撞击出如同鸣玉般的声音。这两句共同塑造了一种宁静而美丽的自然环境。
下阕转向人物和情感的描绘。“车马各西东”,写出行人离开的场景,表现出离别之情。“行人如转蓬”,用“转蓬”来形容行人的状态,形象地传达了漂泊不定的情感。接下来的“阑干成独倚”,则表现了诗人独自倚靠栏杆的孤独画面。最后两句“云淡隔壶山。鸿飞杳霭间”,以远处的山水和飞翔的鸿雁作结,营造出一种空旷而深邃的空间感,使诗人的情感得到更好的传达。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善