淝山东归
巨区苦行役，今日又东归。
揽辔月盈把，出林霜满衣。
眼看风叶乱，心逐野云飞。
税马山前驿，长天又落晖。
去完善
作者简介
金君卿，字正叔，号诚斋，南宋著名文学家、理学家。他出生于一个书香门第的家庭，从小就受到了良好的教育。他的父亲金彦明是当时的名儒，对他的成长产生了很大的影响。
金君卿年轻时就表现出了非凡的才华，他曾多...查看更多
去完善
译文
经过漫长艰辛的旅途，今天终于踏上了归乡的路。举头望明月，紧紧握住马缰，走出丛林时衣上沾满了白霜。风中树叶纷纷飘落，心里却向往着自由自在的田野生活。在山前的驿站稍作休息，抬头看向远方的长天，已是夕阳西下时分。
去完善
释义
1. 巨区：泛指大地区或大地域。
2. 苦行役：这里指的是苦于跋涉之苦。
3. 今日：指诗人离开淝山的日子。
4. 揽辔：指握住马缰绳。
5. 月盈把：形容月亮明亮如把手握满。
6. 出林：走出树林。
7. 霜满衣：形容衣服上沾满了霜露。
8. 风叶：随风飘散的树叶。
9. 野云：山野间的云朵。
10. 税马：让马休息。
11. 山前驿：位于山前的驿站。
12. 长天：天空辽阔的样子。
去完善
赏析
《淝山东归》这首诗描绘了诗人金君卿在结束艰辛的差役后，于东归途中所见的景色与心情。诗中采用了细腻的笔触和形象的描绘，将客观景物的变化与主观情感融为一体，展现了诗人深切的感受和超脱的情怀。
首联“巨区苦行役，今日又东归”，点明了诗的主题：诗人结束艰辛的差役，踏上了返回故乡的道路。其中的“苦”字揭示了诗人旅途中的艰苦劳累，而“今日又东归”则表达了诗人期待归家的心情。
颔联“揽辔月盈把，出林霜满衣”，形象地描述了诗人夜晚出行的景象：月光洒满手中的缰绳，树林里的霜花沾满了衣裳。这两句诗以生动的细节展现了诗人在夜色中前行的情景，同时通过“盈把”、“满衣”等词语，传达出诗人对于自然景象的敏锐感知和真切体验。
颈联“眼看风叶乱，心逐野云飞”，则是诗人面对自然景色时的内心独白：眼看着纷乱的落叶，心中的思绪却追逐着天际的浮云。这两句诗将自然景观与诗人的情感相互映照，表达出诗人内心深处的彷徨与迷茫，同时也展示了诗人豁达的人生态度。
尾联“税马山前驿，长天又落晖”，描绘了诗人到达驿站时的情景：在山前的驿站歇息，抬头望见漫天晚霞。这一联以美景收尾，象征着诗人东归之路即将结束，同时也传达了诗人对于美好时光的珍视和对未来的期许。
去完善
创作背景
公元1145年秋，南宋著名诗人金君卿在他游历了八载之久的湖南衡山之后，来到了安徽的淝山（今肥东县附近）。金君卿是南宋著名学者、诗人，青年时期就以博学多才而闻名乡里，后游学两湖江淮地区，与当地文人名士多有交流。此时，距离宋朝南渡已过去半个多世纪，南宋政权在江南地区巩固下来，但社会矛盾依然严重，百姓生活困苦，北方领土丧失让诗人心痛不已。诗人此次游历，期望从山水名胜中得到心灵的慰藉。
此次登临淝山，金君卿眼见八年前的战乱痕迹犹存，心中感慨万分。作为一位关心国家命运的文人，他深感民生疾苦和社会危机，挥笔写下了这首《淝山东归》：“白云深处有玄都，驻马徘徊自结庐。石径阴森松叶瘦，山篱零落菊花疏。断桥一望堪愁绝，过雁无情更疾驱。莫道潘郎年老矣，西山衰草返耕锄。”
这首诗反映了诗人在当时社会背景下的心境及所感所思。由于金君卿对家国命运的担忧，他的诗歌在抒写个人情感的同时，也广泛地关注着国家和民族的命运。
去完善