现代白话文译文：再次看到东风吹拂着路上的尘土，令人感叹红色和紫色容易消逝。杜鹃鸟在半夜停止啼叫，春雨停歇；燕子把春天的一半带回了家。靠近水边，夕阳倚靠着远处的树木，东边人家的柳絮飘落到邻居家的院子里。一艘小船从前面的村子划出来，突然听到有人说话的声音，却看不见人影。