人世间的荣华富贵容易起伏沉落，唯有文化知识传承千古。 道义的实践与工艺的技巧其实并没有那么复杂，圣人和贤达的语言也并无深奥难解之处。 不要被近代学者的研究路径所限制，要领悟开创者们的心意。 等到还清科举欠债的那一刻，在月光下的梅花树下倾听高雅的瑶琴之声。

1. 永嘉：浙江省温州市的古称； 2. 鹿鸣宴：古代设于乡里的宴会，出自《诗经·小雅·鹿鸣》篇，宴请新科进士，以示祝贺与勉励； 3. 人间富贵易浮沈：指人间的荣华富贵容易消逝； 4. 斯文：这里指文化、文明； 5. 元坦易：原本平易； 6. 要识开山一祖心：要牢记创立学派的人的教诲； 7. 科举债：参加科举考试所花费的时间与精力； 8. 梅花月下听瑶琴：在月色下的梅花旁聆听瑶琴弹奏。

这首诗通过对世间富贵的态度，强调了文化的永恒价值和真理的朴实意义。诗人认为，不论是权力、财富还是地位，都有其易逝之处，而唯有文化传承与智慧不朽。所以，学者应该向古代贤人学习，深入理解和掌握他们的教诲，而不是追随时人的观念和趋势。当真正领悟了这些智慧的精髓之后，便可以在宁静的夜晚欣赏优美的音乐，如同梅花般纯洁高雅。

《永嘉鹿鸣宴》这首古诗创作于南宋晚期，具体年份难以确定。此时正值国家局势动荡不安，政治腐败、战乱频繁的年代。吴泳作为南宋文人，一生致力于科举考试，渴望为国家效力，但在当时的社会环境下，他的理想并未得到实现。 在《永嘉鹿鸣宴》中，吴泳以鹿鸣宴为主题，表达了对国家的忧虑和对知识分子命运的关怀。鹿鸣宴是古代文人为庆祝科举及第而举行的宴会，象征着文人士子对国家和社会的责任和使命。然而，在这首诗歌中，吴泳却透露出对现实的不满和无奈。他通过描绘鹿鸣宴的场景，揭示了当时知识分子在国家危难之际仍沉溺于享乐的现状，进而表达了他对国事的关注和对知识分子的期望。 在吴泳所处的时代，国家正处于内外交困的时期。北方金朝的不断侵扰使得南宋王朝岌岌可危，朝廷内部又充斥着腐朽和争权夺利的势力。在这种背景下，吴泳怀着忧国忧民的心情，创作了这首具有深刻寓意的诗篇，以此呼吁知识分子关注国家命运，勇敢地承担起社会责任。