水龙吟
补陀大士虚空,翠岩谁记飞来处。
蜂房万点,似穿如碍,玲珑窗户。
石髓千年,已垂未落,嶙峋冰柱。
有怒涛声远,落花香在,人疑是、桃源路。
又说春雷鼻息,是卧龙、弯环如许。
不然应是,洞庭张乐,湘灵来去。
我意长松,倒生阴壑,细吟风雨。
竟茫茫未晓。
只应白发,是开山祖。
去完善
作者简介

去完善
译文
补陀大士的领域如同虚空般广阔,翠绿的岩石谁能记得它是从哪里飞来呢?像蜜蜂的蜂巢一样,万点相连,仿佛穿透了又似乎阻挡着,那精美的窗户。石髓已经千年,仿佛要滴落却又未落,那嶙峋的冰柱令人惊叹。远处传来怒涛的声音,落花的香气弥漫,人们疑惑这是不是通往桃源的路。有人说春雷的呼吸声,像是卧龙的弯曲,如此壮观。否则应该是洞庭湖的乐曲,湘灵的舞蹈来去。我的心意如同长长的松树,倒生在幽深的山谷中,随着风雨的旋律轻轻摇曳。这一切都令人迷茫,似乎从未被了解过。只有白发苍苍的我,是开山立派的祖先。

去完善
释义
1. 补陀大士:指观音菩萨。补陀,即补陀洛伽山,观音菩萨的道场。
2. 翠岩:指补陀洛伽山的岩石。
3. 蜂房万点:形容岩石上的洞穴众多,如同蜜蜂的巢穴。
4. 玲珑窗户:形容岩石上的洞穴形状奇特,如同窗户一般。
5. 石髓:指岩石中的矿物质。
6. 嶙峋冰柱:形容岩石上的冰柱形状奇特,如同冰柱一般。
7. 怒涛声远:形容海浪的声音遥远,如同怒涛般汹涌。
8. 落花香在:形容海边的花香四溢,如同落花一般。
9. 桃源路:桃花源的道路,用来比喻美丽的景色。
10. 春雷鼻息:形容海浪的声音如同春天的雷声。
11. 卧龙:指大海中的波涛。
12. 洞庭张乐:指洞庭湖的景色,如同音乐般美妙。
13. 湘灵:指湘水女神,这里指湘水的美丽景色。
14. 我意长松:指我对松树的情感。
15. 倒生阴壑:形容松树的生长方向与山谷相反。
16. 细吟风雨:形容松树在风雨中摇曳的声音。
17. 竟茫茫未晓:形容对景色的美丽无法理解。
18. 只应白发,是开山祖:意思是说,只有白发才能理解这景色的美丽,就像开山祖一样。

去完善
赏析
这首《水龙吟》是辛弃疾的一首咏史抒怀之作。词中以补陀大士虚空为背景,通过对翠岩、蜂房、石髓、怒涛、落花、春雷等自然景物的描绘,展现了历史的沧桑变迁和人生的无常。同时,词人通过对长松、阴壑、风雨等自然现象的吟咏,表达了自己对人生哲理的深刻思考。
词中,辛弃疾以补陀大士虚空为引子,引发了人们对历史长河的遐想。翠岩、蜂房、石髓、怒涛、落花、春雷等景物,既是对自然景物的描绘,也是对历史事件的隐喻。这些景物的存在,让人感受到了历史的沧桑变迁和人生的无常。
在这首词中,辛弃疾还通过对长松、阴壑、风雨等自然现象的吟咏,表达了自己对人生哲理的深刻思考。长松、阴壑、风雨等意象,既是对自然现象的描绘,也是对自己人生经历的隐喻。这些意象的存在,让人感受到了人生的曲折和无奈。
总的来说,这首《水龙吟》以补陀大士虚空为背景,通过对翠岩、蜂房、石髓、怒涛、落花、春雷等自然景物的描绘,展现了历史的沧桑变迁和人生的无常。同时,词人通过对长松、阴壑、风雨等自然现象的吟咏,表达了自己对人生哲理的深刻思考。这首词以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格,展现了一幅壮丽的历史画卷,令人叹服。

去完善
创作背景
《水龙吟》是南宋著名词人辛弃疾的代表作之一。这首词的创作时间为公元1181年,正值金国侵略南宋时期。辛弃疾当时年仅31岁,却已历经战乱、流亡和仕途坎坷。他曾在金国统治下的山东地区组织义军抗金,后投奔南宋,希望能在朝廷上有所作为,但受到排挤,壮志难酬。
在辛弃疾生活的时代,南宋朝廷偏安一隅,政治腐败,军事软弱,对外妥协求和,对内压迫百姓。这使得辛弃疾深感忧虑,他渴望恢复中原故土,实现国家的统一和民族的尊严。然而,他的理想在现实中难以实现,这使他感到痛苦和无奈。
在这种背景下,辛弃疾创作了《水龙吟》一词,通过描绘水龙舞动的场景,表达了他对国家和民族命运的担忧,以及对个人抱负无法实现的感慨。词中的“望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔”等句,形象地展现了当时的国家形势和人民的生活状况。

去完善