闲夜围棋作
归山终未遂,折桂复何时。
且共江人约,松轩雪夜棋。
去完善
作者简介
去完善
译文
回归山林的愿望最终未能实现,获得功名究竟要到什么时候呢?就让我们与江人相约,在松轩下度过美好的雪夜下棋吧。
去完善
释义
1. 归山:指隐居山林,此处寓指退隐不仕之意。
2. 折桂:折取桂枝,出自《晋书·郤诜传》中“(郤诜)尝诣(王)濬,濬与语,遂称之为‘桂树’。”的典故,后世用以形容科举及第或显贵腾达。
3. 江人:这里指朋友、友人。
4. 松轩:有松树遮掩的窗子,借指静雅的书房或居处。
5. 雪夜棋:在冬天的夜晚下围棋。
去完善
赏析
《闲夜围棋作》描绘了诗人在寂静的雪夜里与友人相约在松轩对弈的场景。首句“归山终未遂”表达了诗人渴望归隐山林的愿望未能实现。第二句“折桂复何时”则借用了围棋中获胜的比喻,暗示自己重返政坛、建功立业的愿望仍难以实现。接下来,诗人以轻松的心情与朋友相约下棋,展现了他在困境中的从容态度。全诗通过细腻的描绘,展现了诗人对生活哲理的独特感悟,以及对未来的坚定信念。
去完善
创作背景
《闲夜围棋作》是宋代著名政治家、文学家寇准创作的一首咏史诗。这首诗的创作时间是公元984年,此时寇准正担任参知政事,位高权重,但他在朝中的地位并不稳固,政治斗争激烈。
在这段时间里,宋太宗赵炅推行“守内虚外”政策,对外实行和平外交,对内加强中央集权。这使得寇准在政治上有了一定的施展空间,但同时也要面对来自其他朝臣的竞争压力。在这种背景下,寇准创作了这首《闲夜围棋作》,以表达他对政治斗争的看法和人生态度。
在这首诗中,寇准通过描绘夜晚闲坐下棋的场景,表达了他对政治斗争的冷静和理智。他认为,人生如棋局,世事如棋子,唯有把握好时机,才能在这场游戏中胜出。同时,他也暗示了自己在政治斗争中的立场和态度,即坚持正义,坚守原则,不为权力所动。
去完善