当前位置:

古诗词

诗词大全

汉宫春(和冯宫教咏梅,依李汉老韵)

标题包含
汉宫春(和冯宫教咏梅,依李汉老韵)
庾岭梅花,到江空岁晚,始放南枝。岂徒冰雪蹊径,不受侵欺。孤高自负,尽炎凉、变态无期。便瘴雨、蛮烟如许,淡妆也不随时。 未肯移根上苑,且竹边院落,月下园篱。除却西湖句子,此后无诗。向□红紫,要十分、妩媚因谁。算只有、天怜清苦,纷纷蜂蝶争知。
0 0
去完善
作者简介
徐鹿卿(1140年-1207年),字德夫,号泉谷,浙江永嘉人。南宋官员、学者。 徐鹿卿自幼勤奋好学,博览群书。绍兴二十七年(1157年),他考中进士,历任地方官职,颇有政绩。他在任上关心民生,体察民...查看更多
去完善

译文
在古代汉语中,这首诗描绘了梅花的高洁品质,表达了诗人对梅花的喜爱和敬佩之情。在现代白话文中,我们可以将其译为: 在庾岭地区,梅花等到冬末春初之际,才会开放在南边的树枝上。它们并不只是在冰雪覆盖的小路上生长,也不会受到外界的侵犯和欺压。这种孤傲和高雅的品质使它们能够在各种不同的气候条件下生存下去。即使在充满瘴气和烟雾的环境中,它们的美丽依然不会随着时间而消失。 梅花并不愿意被移植到皇家花园中,而是更喜欢在竹林旁的院落里,或者在月光下的园子周围。除了西湖的美景之外,再也没有其他景色可以让人写出如此美丽的诗句。梅花需要付出很大的努力,才能变得像红紫色的花朵那样美丽。这也许是因为只有老天才能理解它的高洁和清苦,而那些纷飞的蜜蜂和蝴蝶又怎么能知道呢?
去完善
释义
【注释】 1. 庾岭:大庾岭,位于中国广东省北部,是古代通往中原地区的主要通道之一。 2. 江空:空旷的天空。 3. 岁晚:指年终或冬季。 4. 徒:只;仅仅。 5. 冰雪蹊径:形容道路上的冰雪景象。 6. 孤高自负:孤独而高尚,自我赞誉。 7. 炎凉:天气的炎热与凉爽,常用来形容世事变化无常。 8. 变态:改变形态,这里指梅花的生长变化。 9. 瘴雨:多瘴气地区的雨,比喻恶劣的环境。 10. 蛮烟:南方烟瘴之地,比喻恶劣的环境。 11. 淡妆:指梅花淡雅的妆容。 12. 时:合乎时尚,符合潮流。 13. 移根上苑:移植根系到皇家园林。 14. 竹边院落:竹林旁的院落。 15. 月下园篱:月光下的花园围栏。 16. 西湖句子:描写西湖美景的诗句。 17. □:此处原书缺字。 18. 红紫:红色和紫色,泛指各种颜色的花朵。 19. 妩媚:娇美动人,具有魅力。 20. 天怜清苦:上天同情梅花的清冷孤寂。 21. 纷纷:众多的样子。 22. 蜂蝶争知:蜜蜂和蝴蝶争相了解梅花的美。
去完善
赏析
《汉宫春》是一首描绘梅花风骨的诗篇。诗中的“庾岭梅花”寓意坚韧不屈的品格,在困境中依然盛开。同时,梅花孤高自负,从容面对各种恶劣环境,表现出了顽强的生活态度。此外,作者通过比较梅花与其它花卉,强调了梅花独特的美,并对自然之美表示赞美。
去完善
创作背景
《汉宫春·和冯宫教咏梅,依李汉老韵》是南宋词人徐鹿卿所作。这首词的创作时间大约在公元1245年左右,正处于南宋晚期。这一时期,宋金局势相对稳定,但内部的权力斗争仍十分激烈,边疆问题及民族矛盾也日益凸显。 徐鹿卿出身于书香门第,历任县令、知府等职,勤政爱民,是一位有远见卓识的政治家。然而,他在官场生涯中亦受到排挤和倾轧。在这一背景下,他创作了这首《汉宫春》,通过对梅花的赞美,表达了对高洁品质的追求和对人生哲理的洞察。 梅花在中国文化中被视为君子之道的象征,具有坚韧不拔、自强不息的品质。徐鹿卿在词中以梅花为寄托,表达了他对世事沧桑的感慨以及对人生境遇的坦然面对。同时,通过这首词,我们也可以看出徐鹿卿对于国家命运的忧虑以及对于民族精神的坚守。
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~