啄木鸟
啄木复啄木,汝啄抑何毒。
千株万株端明松,五月六月来清风。
木于汝何恶,朝朝暮暮啄。
劝汝利觜宜少停,戕木之生吾忍听,已有弋者在后亭。
微虫初何识,亦能对以臆。
天子爱元元,宵衣念艰食。
连年值禾饥,穷闾多菜色。
县官急督租,吏饕饥需索。
啄木比刻木,何者为可疾。
木生与民生,何者为当恤。
可弹者不弹,为我谢彼弋。
去完善
作者简介
去完善
译文
啄木鸟不断啄击树木,它的攻击多么狠毒。
成千上万的松树挺直明亮,五、六月份有清凉的风吹来。
树木对你有什么过错,让你从早到晚不停地啄?
劝你那锋利的嘴应该稍作停歇,损害树木生长的行为我无法忍受,已经有了射鸟人在后面的小亭。
小虫最开始怎么会知道这些,也只能发表自己的观点。
皇上关心每一个百姓,连夜处理困难的问题。
近年来粮食歉收,贫困的乡村很多人面有菜色。
县政府紧急征收田赋,贪婪的官吏饿着肚子到处索取。
啄木和雕刻木材相比,哪一个更让人心烦呢?
树木的生长和人们的生活,哪一个更值得担忧呢?
可以不弹劾的人却去弹劾,请替我向那些射鸟人说声抱歉。
去完善
释义
1. "啄木复啄木":诗人在此表达对啄木鸟行为的关注,“啄木”描述了啄木鸟的习性。
2. "千株万株端明松":诗人以“千株万株”来形容松树的数量之多,以及这些松树的庄重端庄,表明它们对于生态环境的重要性。
3. "五月六月来清风":点明时间背景为夏季,清风暗含舒适的环境。
4. "木于汝何恶":询问啄木鸟为何痛恨树木,意指其不断破坏森林的行为。
5. "戕木之生吾忍听":诗人表示难以忍受听到啄木鸟对树木的伤害。
6. "已有弋者在后亭":弋者指狩猎者,此处暗示可能有狩猎者潜伏在后方的小亭子里等待捕杀啄木鸟。
7. "微虫初何识":微虫指代啄木鸟,诗人在此表达出对小动物的关爱之情。
8. "天子爱元元":古代天子关心民生福祉。
9. "宵衣念艰食":意指皇帝深夜还在考虑百姓的生活问题。
10. "禾饥":庄稼歉收导致粮食短缺的情况。
11. "穷闾多菜色":贫穷的百姓连蔬菜都难以果腹,形容生活困苦。
12. "县官急督租":地方政府急于征收田赋。
13. "吏饕饥需索":贪官污吏在饥荒时向百姓索要财物。
14. "啄木比刻木":将啄木鸟啄树比喻为雕刻木头的动作。
15. "木生与民生":谈论树木生长与百姓生计之间的关系。
16. "可弹者不弹":传达让啄木鸟不受伤害的心愿。
去完善
赏析
王迈的这首《啄木鸟》把自然和人类社会紧密相连,语言生动而富于哲理。诗人通过对啄木鸟行为的观察,引申出对现实社会中剥削、不公的批评。“千株万株端明松,五月六月来清风”两句描绘了青翠的松林带给人清凉的感觉,使读者仿佛置身于一个宁静的世界。然而这种安宁却被啄木鸟的尖锐叫声打破,使得诗人心生疑惑:为何啄木鸟要如此执着地破坏树木?这不仅让人想起现实生活中那些对百姓残酷盘剥的官员,他们在百姓最需要帮助的时候加重的税负,让民生更苦。接着诗人用“天子爱元元,宵衣念艰食”表达出国家的统治者应当关注民生,减轻百姓负担的责任感。尾联则通过婉转的语言向那些贪婪的官员发出警告,希望他们把视线从人民身上转移到真正的害虫上去。全诗形象生动,寓意深刻,充分体现了诗人关爱民生的人道主义精神。
去完善
创作背景
《啄木鸟》是南宋诗人王迈的一首描绘自然景色的五言诗。这首诗创作于公元1190年左右,正值南宋时期。这个时期的南宋,虽然政治相对稳定,但由于北方金国的威胁,国家始终处于一种忧患之中。
王迈在这一时期的生活经历丰富多样,他曾担任过县令、州守等职务,并因直言敢谏而受到皇帝的赏识。然而,他在任期间也因刚正不阿、为民请命而多次受到排挤和陷害。这使得他的心境时而忧虑,时而乐观。正是这样的生活经历,使他对自然景色有着深刻的理解和感受,从而创作出《啄木鸟》这样的佳作。
在《啄木鸟》这首诗中,王迈通过对啄木鸟的描绘,表达了对国家和民众的关心和忧虑。他以啄木鸟比喻自己,用啄木鸟辛勤啄木的形象象征着自己为国家和民众奋斗的精神。同时,他也通过这首诗表达了自己对自然的热爱和对生活的热情。
去完善