南湖
湖上微风入槛凉,翻翻菱荇满回塘。
野船著岸偎春草,水鸟带波飞夕阳。
芦叶有声疑雾雨,浪花无际似潇湘。
飘然篷艇东归客,尽日相看忆楚乡。
去完善
作者简介

去完善
译文
湖边轻风拂过,带来丝丝凉意,水面上的菱角和荇菜随风摇曳。停泊在岸边的渔船依偎着春天的芳草,水鸟随着波浪飞翔,追逐着即将落下的夕阳。苇叶沙沙作响,像是烟雨蒙蒙的声音,而辽阔的水面上浪花四起,仿佛在诉说着无尽的思绪。乘着轻舟独自飘荡,远离喧嚣的游人,在这一天的时间里,我将不断回想起那遥远的故乡。

去完善
释义
1. 南湖:指位于浙江省嘉兴市秀洲区西南部的南湖,被誉为“江南水乡明珠”。
2. 温庭筠:唐代诗人,与李商隐并称“温李”。
3. 湖上微风入槛凉:槛,栏杆;这句是说湖上的微风吹到栏杆,让人感到凉爽。
4. 翻翻菱荇满回塘:菱荇,菱角和荇菜;回塘,曲折的水塘;这句描绘了曲折的水塘中菱角和荇菜繁盛的景象。
5. 野船著岸偎春草:著岸,靠岸;偎,靠近;这句是说野船靠岸停在春天的草地上。
6. 水鸟带波飞夕阳:带波,随着波浪;这句形容水鸟随着波浪飞翔在夕阳下。
7. 芦叶有声疑雾雨:芦叶,芦苇的叶子;这句表示听到芦苇叶上的声音,以为是雾雨中发出的。
8. 浪花无际似潇湘:潇湘,湖南省潇水和湘江的并称,这里指代广阔的水域;这句形容浪花如同潇湘那样广阔的水域。
9. 飘然篷艇东归客:飘然,轻松地、悠然自得地;篷艇,用蓬草做顶的小舟;东归客,指东去故乡的人;这句描述了乘坐小舟轻松地去往故乡的旅客。
10. 尽日相看忆楚乡:尽日,整日;楚乡,楚国的地方,这里泛指故乡;这句表示整个白天都在观看湖景,回忆起故乡。

去完善
赏析
《南湖》是唐代诗人温庭筠的作品。这首诗描绘了南湖的美丽景色,展现了诗人对生活的热爱和对故乡的思念之情。
首联“湖上微风入槛凉,翻翻菱荇满回塘”,写的是湖上的微风带来凉爽的感觉,菱荇在水面上轻轻摇曳,给人一种宁静和谐的氛围。
颔联“野船著岸偎春草,水鸟带波飞夕阳”,描绘了一幅生动的画面:野船靠岸停在春天的新草中,水鸟在波光粼粼的水面上飞翔,沐浴着夕阳的余晖。
颈联“芦叶有声疑雾雨,浪花无际似潇湘”,通过芦叶的声音和浪花的景象,暗示了诗人对故乡的思念。这里的雾雨和潇湘都是代指诗人故乡的元素。
尾联“飘然篷艇东归客,尽日相看忆楚乡”,表达了诗人作为漂泊他乡的游子,望着眼前的美景,不禁想起了遥远的故乡。这句诗表达了一种深沉的乡愁,体现了诗人对故乡的眷恋之情。

去完善
创作背景
《南湖》这首诗是晚唐著名诗人温庭筠的作品,创作于公元9世纪上半叶。当时,唐朝已进入晚期,政治腐败、战乱频发,社会矛盾尖锐。在这样的时代背景下,温庭筠的诗才得到了充分展现。他以其独具匠心的艺术风格,描绘了南湖的美丽风光,表达了对宁静生活的向往和对现实的不满。
在这段时间里,温庭筠的个人生活也颇为坎坷。他曾多次参加科举考试,但都未能取得功名,这使他深感失望。然而,他却因此积累了丰富的生活经验和人生感悟,为他后来的诗歌创作奠定了基础。
在《南湖》这首诗中,温庭筠通过对南湖美景的描绘,展现了他在现实困境中的坚韧不拔和对美好生活的渴望。同时,他也借这首诗表达了他对那个时代的忧虑和思考,反映了他对国家和民族命运的关切之情。

去完善