约桑守公肃同还剡中
生理空疏坐久闲,聊随云影下吴山。
驱驰斗粟应怜我,勉强人情亦厚颜。
浊酒淳漓元不较,梅花的皪欲同攀。
行行小艇撑寒碧,剡夜无妨共载还。
去完善
作者简介
去完善
译文
身心松弛享悠闲,相伴浮云赏吴山。
忍受驱使聊应怜,勉强求人实羞愧。
烈酒醇厚不必计,梅花盛开共品鉴。
泛舟碧波度寒夜,剡溪之夜共前行。
去完善
释义
1. "生理":指生活。这里意思是生活中经常感到清闲。
2. "坐久闲":坐在家中时间久了,无所事事。
3. "云影":云的阴影,这里可以理解为跟随云彩的影子,形象地描述自己随心而动。
4. "吴山":指江苏、浙江一带的山脉。
5. "驱驰斗粟":形容劳碌奔波只为糊口度日。
6. "怜我":同情我,这里是自嘲的口气。
7. "勉强人情":这里指的是屈从于社会的需要,做一些不愿意做的事情。
8. "淳漓":形容酒的品质好坏不一。
9. "不较":不计较,不挑剔。
10. "花的花朵":花朵的样子。
11. "的皪":明亮,光泽。
12. "梅花的皪":梅花盛开时鲜亮的光泽。
13. "行行小艇":沿着水路行进的小船。
14. "撑寒碧":在寒冷的水面上划船。
15. "剡夜":剡县夜晚,剡县位于今浙江嵊州。
16. "无妨":不妨,表示愿意一起行动的意思。
17. "共载还":共同乘坐船只回家。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人与友人相约一起游览山水、共度闲暇时光的场景。诗中,诗人表达了自己渴望摆脱世俗纷扰、追求宁静生活的向往,以及对友情的珍视。在诗人的笔下,自然风光与人情世故交织在一起,形成了一幅生动的生活画卷。
去完善
创作背景
这首诗《约桑守公肃同还剡中》是宋代诗人曹勋创作的一首五言律诗。创作时间是公元1164年前后,即宋孝宗时期。
在这个时代,北宋已经灭亡,南宋建立并定都临安(今浙江杭州),而北方领土仍在金国统治下。曹勋作为南宋的一位文人,曾担任江南东路转运判官等官职,负责漕运和财政事务。他曾力荐抗金名将岳飞,并与岳飞有深厚交情。
在公元1164年前后,曹勋的宦途并不顺利,他多次遭受贬谪。在这首诗中,他表达了自己对故乡的思念和对友情的珍视。他与桑守公肃的关系密切,二人约定共同回到剡中故地,重温往昔岁月。
去完善