伊壁鸠鲁错误地认为，灵魂是和躯体一起死亡的。如果真是这样，声誉就对灵魂没有什么用了。但假如灵魂离开躯体后仍然活下去，它要么命运凄惨，要么与其他快乐的灵魂为伴。命运凄惨时没有快乐，甚至享有声誉也不快乐。死者在天堂享受的至福，既不会因活人的赞美而增加，也不会因活人的鄙视而减少。
既然如此，我们为什么还要尽力争名呢？也许在炼狱中受煎熬的灵魂，能品尝到在尘世间留下的名声所带来的一些甜头？爱好争长论短的人尽管去与人争辩人死后的处境，但毋庸置疑的是，活着的人正在他们的荣耀中享受着快乐，并希望死后还能继续享受。