纯净的石头流水在远古的天地间流淌，苍翠的山崖覆盖着六月的冰雪。日夜交替间的景色变化只在咫尺之间，让人感受到时间的推移和世事的无常。天上的飞霞与桥梁交相辉映，人间仅有孤独的小鸟在飞翔。风吹过泉水发出泠泠的声音，夕阳下的楼阁更显澄净。置身这青冥的世界，仿佛置身于高空之中，触碰到太阳的光芒。山间的佛教歌声传遍了山谷，而佛像的影子却在寒冷的藤蔓间显得孤独。岩石喧闹的地方传来了老虎的战斗声，而宁静的台上却潜伏着饥饿的老鹰。晴朗的天气里，雨水从阳台上倾泻而下，仿佛挂起了一面大网。阳光在中午的时候才能看到，雾气则在半空中蒸腾。深潭里的碧水似乎快要冻裂，钟声清远，仿佛是从空气中凝结而成。山坡上的竹笋在冬天集聚，墙壁上的藤蔓在夏天垂落。有客人在此产生了美好的思绪，高声吟唱出了心中的向往。他们有着凌云壮志，他们的目光如骏马奔腾。夜晚的寂静使他们来到寺庙，与僧人进行心灵的交流。黑夜中的猿猴逐渐消失，树木静静地更替。松树和竹子高耸入云，烟雾和山岚如同翡翠般美丽。果子落在地上，人们在此耕种，准备来年丰收。南方的天际更有生机蓬勃的气息，乌云密布，似乎将要压垮整个世界。山涧的寒冷使行人失足，呼唤的声音在山下响起。庭院里的树上栖息着金色的鸟，砍柴的孩子在山上采药。断香的烟雾在缺月下沉浮，古老的雕像守护着昏暗的油灯。石缝中涌出的泉水明亮如镜，绿色的莎草骄傲地摇曳。我怀疑这是神灵降临的地方，而我心中的忧虑却无法消除。我的心情复杂，无法言喻。书画的风姿映照在墙壁上，诗歌的哀伤让我泪流满面。时间如同射出的箭矢，心中却有着千丝万缕的牵绊。我努力寻找人生的意义，却最终陷入深深的悲伤。我曾经欣赏过的美景如今已不再，只有遗留的神灵还在倾听我们的声音。我仍然难以忘怀，满怀忧愁地离去。

1. 白石：指白色的石头。 2. 苍厓：即青绿色的悬崖。 3. 昏明：指黄昏和黎明时分。 4. 逗留：暂时停留。 5. 飞霞：指飞舞的晚霞。 6. 人间：即人世间。 7. 风泉：指的是风声和水声。 8. 楼阁：寺庙的建筑物。 9. 反覆：表示反复的意思。 10. 青冥：指天空。 11. 跻攀：攀登。 12. 赤日稜：太阳的光芒。 13. 呗音：僧人的诵经声。 14. 塔影：指塔的影子。 15. 寒藤：寒冷的藤蔓。 16. 仙掌：仙人掌。 17. 太一：神仙居所。 18. 佛坛：佛教的祭坛。 19. 岩喧：指山岩间传来的喧闹声。 20. 斗虎：打虎。 21. 饿膺：饥饿的猴子。 22. 晴槛：阳光照耀下的栏杆。 23. 浓萝：茂密的绿萝。 24. 罾：一种捕鱼工具。 25. 钟远：钟声悠远。 26. 潭碧：形容水潭碧波荡漾。 27. 静相仍：安静的样子相互辉映。 28. 烟岚：山林间的雾气。 29. 坳隩：地势高低不平的地方。 30. 清塍：清澈的水沟。 31. 北野：北方的原野。 32. 南天：南方的天空。 33. 鹘：鹰的一种。 34. 乳管：竹子上的分泌管。 35. 莎髯：草叶的边缘。 36. {左危右支}：古代的一种武器。 37. 醪陵：一个古代的地名。

丙子年（976年）的冬天，赵匡胤在汴京皇宫的龙椅上享受着天下的荣华富贵，此时宋初的盛世已现端倪。正是这样一个太平时期，唐朝著名诗人白居易的曾孙、进士苏舜元写下了《丙子仲冬紫阁寺聊句》一诗。 在这首诗里，苏舜元通过对紫阁寺景色的描绘，以及对自己人生经历的回顾，表达了他对现实的深深感慨。此时的他虽已是朝中的官员，然而岁月沧桑，曾经的壮志豪情已逐渐消退。他在诗中写道：“东园桃李树，色静本无机。”以陶渊明式的田园生活表达了对官场生活的厌倦和向往宁静的心情。 那个时期的文人墨客们都面临着一个重大的人生课题——如何在日益繁荣的社会中寻找自己的位置？面对这一问题，苏舜元选择了回到内心深处，通过诗歌抒发情感。他以自身为例，揭示了当时士人们普遍面临的心理困境。这首《丙子仲冬紫阁寺聊句》正是这种时代精神的写照，也是他对人生哲理的深度思考。