送唐寺丞丈解郡绂东归一首
北溟有修鳞,其大无匹俦。
化而为羽翼,顷刻徧九州。
天地吾一体,日月吾双眸。
一饮万斛泉,一饭万头牛。
藏修丘壑间,昂昂亦无求。
尘寰何迫隘,飞鸣不自由。
虾蟹及蛙黾,孤豚及青鼩。
纷纷如猬毛,乘时恣喧咻。
其耳若不闻,其声转清幽。
其貌甚闲暇,其心亦休休。
长思日月明,西天云雾收。
东至于蓬莱,西至于昆丘。
北至于穷发,南至于不周。
宇宙渺一视,去息无拘留。
我欲效鹤雏,鸣和声相酬。
终焉附其翼,一旦凌空游。
使彼毛羽虫,垂头自怀羞。
此心如白璧,秋阳照江流。
去完善
作者简介
去完善
译文
北方的大海中有巨鱼,它无比庞大无可比拟。
它变化成翅膀,瞬间就遍布整个中国。
天和地对我来说是一体,太阳和月亮是我的双眼。
我饮用着巨量的泉水,吃着数以千计的牛肉。
我在山林深处修行,自信而无所追求。
这个世界的局限让我无法飞翔,只能无声地忍受。
虾、蟹、青蛙以及那些小猪和狐狸们,都像刺猬一样见人就叫唤。
我对这些声音都充耳不闻,让它们在耳边尽情喧闹。
我的外表显得从容自在,内心也十分平静。
我希望在阳光灿烂的日子里,能够打破西天的云层。
向东可以抵达蓬莱仙山,向西可以去到昆仑仙境。
向北到达那片贫瘠的土地,向南能攀上不周山。
宇宙在我眼中渺小,没有任何东西能束缚我。
我想要学习那只仙鹤,发出和谐的声音与之共鸣。
最终我依附着它的翅膀,一起翱翔在空中。
让那些毛羽类的生物,低头陷入羞愧。
我的心如同无暇的美玉,映射出清澈的阳光照耀着奔流的江河。
去完善
释义
1. 北溟:古代对北海的称呼。
2. 修鳞:指大鱼。
3. 俦:同伴、伙伴。
4. 化而为羽翼:比喻修炼成仙。
5. 徧:同“遍”,遍及。
6. 天地吾一体,日月吾双眸:意为天地与我一体,日月在我眼中。
7. 万斛泉:形容泉水之多。
8. 万头牛:形容牛的数量众多。
9. 藏修丘壑间:在山野中隐居修养。
10. 昂昂:形容精神抖擞的样子。
11. 尘寰:尘世。
12. 何迫隘:多么狭窄。
13. 飞鸣:指鸟儿飞翔和鸣叫。
14. 虾蟹及蛙黾:泛指水中的各种动物。
15. 孤豚及青鼩:泛指陆地上的各种动物。
16. 刺猬毛:形容动物繁多。
17. 乘时:利用时机。
18. 恣喧咻:肆意喧哗。
19. 其耳若不闻,其声转清幽:形容心境平静,对外界的纷扰不闻不问。
20. 休休:形容心境宽舒。
21. 西天:西方的天际。
22. 云雾收:云雾散去。
23. 蓬莱:传说中的仙境。
24. 昆丘:指昆仑山。
25. 穷发:古代对北极的称谓。
26. 不周:古代神话中的山名。
27. 宇宙渺一视:将宇宙视为渺小的存在。
28. 去息:离去的声音。
29. 无拘留:无法停留。
30. 鸣和声:唱和的声音。
31. 终焉:最终。
32. 附其翼:依附在它的翅膀上。
33. 一旦:一次。
34. 凌空游:在空中飞翔。
35. 使彼毛羽虫,垂头自怀羞:让那些毛羽之虫感到羞愧。
36. 秋阳:秋天的阳光。
去完善
赏析
这首诗是南宋诗人度正写给友人唐寺丞的一首送别诗。诗中将友人比作北溟的巨鱼,即使变为鸟类也能瞬间飞遍九州。随后,诗人又以天地为怀,以日月为目,表明了友人的广阔胸怀和高尚情操。在诗的后半部分,度正讽刺了那些像虾蟹、青蛙等般的小人,他们趁着时机肆意喧哗,而友人却能保持内心的宁静。他想象着与友人一起飞翔于蓬莱、昆仑等地,看尽宇宙的无垠。最后,诗人希望自己能化作一只白鹤,与友人一起凌空翱翔,让那些小人低头自愧不如。整首诗格调高雅,意境开阔,既表达了诗人对友人的赞美和敬仰,也表现了他对未来美好生活的憧憬。
去完善
创作背景
《送唐寺丞丈解郡绂东归一首》是宋代文人度正所作。这首诗歌创作于宋仁宗时期,公元1059年左右。当时的北宋王朝正值政治稳定、经济繁荣的时期,文化发展迅速,文人士大夫之间的交游唱和蔚然成风。
度正本人在当时是一位颇有成就的文人,他与时任唐寺丞的丈人关系密切。这位丈人在地方上担任职务多年,政绩卓著,深受百姓爱戴。然而,在岁月沉淀之下,他渐渐生出辞官归隐之念。度正理解丈人的心思,写下这首诗歌为他送行。
诗中表达了度正对丈人的敬仰之情,同时也流露出对丈人从政多年来辛勤付出的肯定与感激。这首诗是对丈人人生的总结,也是对友谊的一种纪念。同时,它也反映出当时士人阶层的价值观念和生活追求。
去完善