贺新郎·风软帘花约
风软帘花约。玉壶天、芙蕖欲盖,篔筜初槊。宿霭收阴晴色定,一点星明碧落。光拍满、浮溪岝β。银栉铁冠风物古,更秧青、麦熟蚕登箔。欢取酒,为君酌。华堂衮绣今如昨。长官清、水晶灯照,珊瑚钩琢。富贵功名知有样,晨起一声檐鹊。便好趁、六更宫钥。龙尾朝回长燕喜,宝香深、醉引莱衣著。吹紫凤,舞黄鹤。
去完善
作者简介
去完善
译文
春风吹动柔软的帘幕,花儿相约绽放。天空如玉壶般纯净,荷花正要崭露头角,宛如绿竹刚刚发芽。夜晚的雾气逐渐收敛,明亮的星星闪烁在碧空之中。光芒照耀着溪流和山岩,这些银色的点缀和风物的呈现展现出古老的景象,水田里禾苗翠绿,麦子已经成熟,蚕茧丰收挂在箔上。让我们一起举杯庆祝吧!
富丽堂皇的大厅如今依旧如昨日,明亮的灯光照映着璀璨的珊瑚。富贵功名皆有模样,如同清晨时分的喜鹊报喜。正好可以利用这时机,去享受宫廷里的欢乐时光。龙尾山归来,让我们共享长久的喜悦,醉意深沉中,我依然身着华丽的衣裳。我们吹奏紫凤箫,舞动黄鹤扇,尽情欢聚。
去完善
释义
1. 风软帘花约:此句中的“风软”指的是轻柔的风。"帘花"是挂在帘子上的一种装饰性的花朵,这里用来形容花的柔美。"约"在这是指约定,整句话的意思是柔和的风吹动着帘子上的花朵仿佛是一种美丽的约定。
2. 玉壶天:“玉壶”原意是指精致华美的玉器或茶具,这里用来形容天空的清澈明亮。"天"就是天空的意思。整句话是形容晴朗的天空如同精致的玉壶般美丽。
3. 芙蕖欲盖:"芙蕖"是荷花的别称,"欲盖"是将要遮盖的意思。整句话意思是荷叶长势茂盛,快要覆盖了水面。
4. 篔筜初槊:"篔筜"是一种竹子,"初槊"是刚刚开始生长的意思。整句话是形容竹子刚刚生长出来的景象。
5. 宿霭收阴晴色定:"宿霭"是隔夜的雾气,"阴晴色定"是形容天气由阴转晴的景象。这句话是说清晨的雾气散去,天气变得晴朗。
6. 一点星明碧落:"碧落"是天空的别称,"一点星明"是形容天空中有一颗明亮的星星。整句话是描绘天空中一颗明亮的星星闪耀着光芒。
7. 光拍满、浮溪岝β:"光拍"是阳光照射的样子,"浮溪"是漂浮在水面上的小船,"岝β"是山的形状。整句话是形容阳光照耀在水面上,小船随着波浪起伏,远处的山形若隐若现。
8. 银栉铁冠风物古:"银栉"是银色的梳子,"铁冠"是铁制的帽子,"风物古"是形容景色古朴。整句话是描述古时的景物风貌,银色梳子和铁制帽子都是古人常见的饰品和服饰。
9. 秧青、麦熟蚕登箔:"秧青"是绿油油的秧苗,"麦熟"是成熟的麦子,"蚕登箔"是蚕茧结成的样子。这三句话都是描绘农作物丰收的景象。
10. 华堂衮绣今如昨:"华堂"是华丽的大厅,"衮绣"是华丽多彩的丝织品,"今如昨"是现在就像过去一样。整句话是描述大厅里依然装饰着华丽的丝织品,与过去无异。
11. 水晶灯照:"水晶灯"是用水晶制成的灯具,"照"是照亮。整句话是描述水晶灯具照亮了大厅。
12. 珊瑚钩琢:"珊瑚钩"是珊瑚制成的挂钩,"琢"是雕刻。整句话是描述珊瑚挂钩制作精美。
13. 富贵功名知有样:"富贵"和"功名"都是指地位显贵和功业成就,"有样"是有一定的标准。整句话是描述人们对富贵的追求和功名的追求都有一定的标准。
14. 晨起一声檐鹊:"檐鹊"是屋檐下的喜鹊,"晨起一声"是形容清晨时分喜鹊叫了一声。整句话是描述清晨喜鹊在屋檐下叫了一声,象征着吉祥。
15. 六更宫钥:"六更"是古代的一个计时单位,大约相当于现在的午夜时分,"宫钥"是皇宫里的钥匙,这里代指皇宫。整句话是描述在六更时分,皇宫的大门即将打开。
16. 龙尾朝回长燕喜:"龙尾"是皇帝的车驾,"朝回"是朝见皇帝回来,"燕喜"是宴会和喜悦。整句话是描述大臣们朝见皇帝回来后,一起参加宴会共享喜悦。
17. 宝香深、醉引莱衣著:"宝香深"是形容香气浓郁的宝香,"醉引莱衣著"是形容醉酒后穿上了鲜艳的衣服。整句话是描述在宴会中,人们沉浸在浓郁的香气中,醉酒后换上了鲜艳的衣服。
18. 吹紫凤,舞黄鹤:"紫凤"和"黄鹤"都是传说中的神鸟,这里是形容歌舞表演的精彩。整句话是描述在宴会上,有精彩的歌舞表演。
去完善
赏析
《贺新郎·风软帘花约》是南宋词人洪咨夔创作的一首词。在这首词中,作者通过对自然风光的描绘,表达了人们对美好生活的向往和追求。
首先,词人以“风软帘花约”开篇,通过柔软的春风、盛开的帘花,营造出一种温馨和谐的氛围。接着,他用“玉壶天、芙蕖欲盖,篔筜初槊”来形容夏日的美景,表达了人们对大自然的敬畏之情。在这里,玉壶象征着天空,芙蕖和筼筜则分别代表了莲花和水竹,这些元素共同构成了一幅美丽的夏日画卷。
接下来,词人以“宿霭收阴晴色定,一点星明碧落。光拍满、浮溪岝β”描述了夜晚的景象。这里的“宿霭收阴晴色定”意味着云雾散去,天气晴朗;而“一点星明碧落”则形象地展示了星空璀璨的画面。“光拍满、浮溪岝β”则是通过光的反射,使溪水显得波光粼粼,更显出夜色的宁静与美丽。
在词的下阕,作者通过描绘华堂、官邸的繁华景象,表达了对富贵人家的赞美。他运用“华堂衮绣今如昨。长官清、水晶灯照,珊瑚钩琢”等句子,展现了一座豪华府邸的内部装饰,以及贵族们的奢侈生活。同时,他还通过“富贵功名知有样,晨起一声檐鹊。便好趁、六更宫钥。龙尾朝回长燕喜,宝香深、醉引莱衣著。吹紫凤,舞黄鹤”等句,传达了人们对功名利禄的追求以及对美好生活的向往。
去完善
创作背景
《贺新郎·风软帘花约》是南宋诗人洪咨夔的一首词作。这首词的创作时间大约在公元12世纪末至13世纪初,即南宋中期。在这个时期,南宋政权相对稳定,但北方金国的威胁依然存在,国家内外矛盾交织。
在创作这首词时,洪咨夔正担任地方官员,他关注民生,关心国家命运,对国家的现状深感忧虑。在这首词中,他以婉约的笔触描绘了一幅江南水乡的美丽画卷,表达了对美好生活的向往和对国家命运的关切。
这个时期的南宋文学,以辛弃疾、陆游等人为代表,形成了一种爱国主义和民族主义相结合的文学风格。洪咨夔作为这一时期的文人,深受这种文学氛围的影响,他的词作中也体现出这种家国情怀。
去完善