浣溪沙
蓼岸风多橘柚香,江边一望楚天长,片帆烟际闪孤光。
目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫,兰红波碧忆潇湘。
桃杏风香帘幕闲,谢家门户约花关,画梁幽语燕初还。
绣阁数行题了壁,晓屏一枕酒醒山,却疑身是梦云间。
花渐凋疏不耐风,画帘垂地晚堂空,堕阶萦藓舞愁红。
腻粉半粘金靥子,残香犹暖绣熏笼,蕙心无处与人同。
揽镜无言泪欲流,凝情半日懒梳头,一庭疏雨湿春愁。
杨柳只知伤怨别,杏花应信损娇羞,泪沾魂断轸离忧。
半踏长裾宛约行,晚帘疏处见分明,此时堪恨昧平生。
早是销魂残烛影,更愁闻著品弦声,杳无消息若为情。
兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天,湿云新敛未梳蝉。
翠袂半将遮粉臆,宝钗长欲坠香肩,此时模样不禁怜。
风递残香出绣帘,团窠金凤舞襜襜,落花微雨恨相兼。
何处去来狂太甚,空推宿酒睡无厌,争教人不别猜嫌。
轻打银筝坠燕泥,断丝高罥画楼西,花冠闲上午墙啼。
粉箨半开新竹径,红苞尽落旧桃蹊,不堪终日闭深闺。
乌帽斜欹倒佩鱼,静街偷步访仙居,隔墙应认打门初。
将见客时微掩敛,得人怜处且生疏,低头羞问壁边书。
风撼芳菲满院香,四帘慵卷日初长,鬓云垂枕响微锽。
春梦未成愁寂寂,佳期难会信茫茫,万般心,千点泪,
碧玉衣裳白玉人,翠眉红脸
去完善
作者简介
去完善
译文
江水旁小风蓼味,天地间一幅江山图,江上烟波中一只孤帆闪现。
我目送南飞的雁消失在天际,思绪随着流水飘渺无踪,想起潇湘山水间的碧绿波浪和兰花红花。
桃花杏花香溢窗帘,谢家庭院的花门设计精致,画梁上的燕子呢喃归来。
她在绣阁里墙上题诗,清晨醒来醉意稍消,仿佛仍在梦中。
花朵渐渐凋零,承受不住疾风,帘幕低垂,晚堂空空荡荡,花瓣飘落台阶,环绕苔藓,舞动着忧愁。
她脸上有半干的脂粉,薰笼里的余香仍温暖如昔,她的心却无法与他人分享。
她看着镜子默默流泪,半天才打起精神梳头,春雨洒落在庭院,湿了她的春愁。
杨柳只知道离别伤感,杏花应该懂得害羞,泪水沾满灵魂,离别的忧伤缠绕心头。
她披着拖地的长裙缓缓走来,从稀疏的晚帘看出去,一切如此分明,但此刻却悔恨曾经的懵懂无知。
蜡烛已燃尽,仅剩微弱的光,又听到弦乐之声,更是愁绪满怀,杳无音讯令人黯然神伤。
她刚刚洗完头发,在春风暖阳下晾干,湿润的云朵还没有梳理干净。
她的翠袖半遮酥胸,金钗快要滑落在肩膀,此刻的模样令人爱怜。
风吹过,绣帘内的香气四溢,团窠金凤在裙裾翩翩起舞,花落微雨,倍感哀愁。
从哪里来的狂热?只是推说是宿酒未醒,让人无法不心生猜忌。
她用银筝轻轻弹奏,断了的丝线挂在画楼西侧,花儿带着午后的阳光在墙角啼哭。
竹笋刚刚冒出,新桃树的枝条落满红花,她实在无法忍受整日待在深闺之中。
她戴着黑色帽子,拖着佩鱼,悄悄走过寂静的街道,探访那神仙居住的地方,墙那边传来初次敲门的声音。
她会在见到客人时微微收敛,得到他人的怜爱时表现得有些陌生,低头羞涩地询问墙边的文字。
风摇动着满园芳菲,帘幕慵懒地卷起,日光慢慢变长,她躺在床上,鬓发披散,枕头咚咚作响。
春日的梦境还未完成就感到孤独,佳期难以相会,信也渺茫,她的心里充满了无尽的忧虑。
穿着玉色衣裳的她,眼角含泪,眉头紧皱,面颊晕红。
去完善
释义
《浣溪沙》孙光宪:
1. 蓼岸风多橘柚香:蓼,水边生长的草本植物;橘柚,柑橘类水果。
2. 江边一望楚天长:楚天长,长江沿岸的辽阔天空。
3. 片帆烟际闪孤光:片帆,单独的一艘船;烟际,水面上雾气弥漫的地方。
4. 目送征鸿飞杳杳:征鸿,迁徙的鸿雁;杳杳,遥远看不见的样子。
5. 思随流水去茫茫:表示思绪如同流水般绵延不绝。
6. 兰红波碧忆潇湘:兰红波碧,指色彩鲜艳的水景;潇湘,湖南省一带。
7. 桃杏风香帘幕闲:桃杏风香,桃花、杏花开放时的香气;帘幕闲,形容家中环境静谧。
8. 谢家门户约花关:谢家门庭,比喻富贵人家;花关,花园的门禁。
9. 画梁幽语燕初还:画梁,彩绘的屋梁;幽语,燕子喃喃细语的声音;燕初还,春天燕子归来。
10. 绣阁数行题了壁:绣阁,华丽的房间;题了壁,在墙壁上题诗。
11. 晓屏一枕酒醒山:晓屏,清晨的屏风;酒醒山,酒醒之后看到远处的山峰。
12. 花渐凋疏不耐风:花朵逐渐凋零,难以抵挡风吹。
13. 画帘垂地晚堂空:画帘低垂,夜晚的厅堂显得空旷。
14. 堕阶萦藓舞愁红:堕阶,台阶上的落花;萦藓,苔藓蔓延;愁红,红花凋零的景象。
15. 腻粉半粘金靥子:腻粉,化妆用的脂粉;金靥子,金色的面颊装饰。
16. 残香犹暖绣熏笼:熏笼,用于熏香的笼子。
17. 蕙心无处与人同:蕙心,美好的心思;与人同,与别人相同或相似。
18. 揽镜无言泪欲流:揽镜,手持镜子;泪欲流,泪水即将流淌。
19. 凝情半日懒梳头:凝情,专注的感情;懒梳头,不愿梳理头发。
20. 杨柳只知伤怨别:杨柳,柳树;伤怨别,因离别而悲伤。
21. 杏花应信损娇羞:杏花,一种花卉;损娇羞,损害了娇羞的美态。
22. 泪沾魂断轸离忧:泪沾,泪水沾染;魂断,灵魂消散;轸离忧,悲痛的分离。
23. 半踏长裾宛约行:半踏长裾,走路姿态优雅;宛约行,缓缓行走。
24. 晚帘疏处见分明:晚帘疏,傍晚时窗帘稀疏;见分明,看清事物真相。
25. 早是销魂残烛影:早是,已经是;销魂,极度悲伤;残烛影,蜡烛将要熄灭的影子。
26. 更愁闻著品弦声:品弦声,弹奏乐器的声音;闻著,听到这些声音。
27. 杳无消息若为情:杳无消息,没有音信;若为情,情感如何承受。
28. 兰沐初休曲槛前:兰沐,用兰花制成的沐浴用品;初休,刚刚休息。
29. 暖风迟日洗头天:迟日,春日;洗头天,洗头发的日子。
30. 湿云新敛未梳蝉:湿云,湿润的云朵;新敛,刚刚聚集;未梳蝉,没有梳理头发。
31. 翠袂半将遮粉臆:翠袂,绿色的衣袖;粉臆,粉嫩的心扉。
32. 宝钗长欲坠香肩:宝钗,金属制作的首饰;长欲坠,似乎要滑落。
33. 风递残香出绣帘:风递,风吹送;残香,残留的香气。
34. 团窠金凤舞襜襜:团窠,圆圈图案;金凤,凤凰图案;舞襜襜,翩翩起舞。
35. 落花微雨恨相兼:落花,花瓣掉落;微雨,小雨;恨相兼,痛苦与遗憾交织在一起。
36. 何处去来狂太甚:去来,来来去去;狂太甚,过于放纵。
37. 空推宿酒睡无厌:宿酒,隔夜的酒;睡无厌,过度贪睡。
38. 争教人不别猜嫌:争教,让人;别猜嫌,产生误会。
39. 轻打银筝坠燕泥:银筝,古筝;坠燕泥,掉落燕子的泥巢。
40. 断丝高罥画楼西:断丝,断裂的琴弦;高罥,悬挂在空中;画楼西,西边的小楼。
41. 花冠闲上午墙啼:花冠,花朵;闲上,悠闲地登上;午墙,中午的围墙。
42. 粉箨半开新竹径:粉箨,竹笋的外壳;新竹径,新的竹林小径。
43. 红苞尽落旧桃蹊:红苞,红色的花蕾;尽落,全部掉落;旧桃蹊,曾经的桃树小径。
44. 乌帽斜欹倒佩鱼:乌帽,黑色的帽子;斜欹,倾斜;倒佩鱼,颠倒佩戴的鱼符。
45. 静街偷步访仙居:静街,安静的街道;偷步,偷偷地走;访仙居,拜访神仙居住的仙境。
46. 隔墙应认打门初:隔墙,隔壁的墙;应认,应该认识;打门初,第一次敲门。
47. 将见客时微掩敛:将见,即将见到;微掩敛,稍微收敛。
48. 得人怜处且生疏:得人怜,得到别人的喜爱;且生疏,暂时保持陌生。
49. 鬓云垂枕响微锽:鬓云,鬓发如云;垂枕,放在枕头边;响微锽,发出微弱的声音。
50. 春梦未成愁寂寂:春梦未成,春天的梦想还没有实现;愁寂寂,忧愁而孤独。
去完善
赏析
《浣溪沙》的创作风格独特,表达了作者对生活和爱情的细腻观察和深刻思考。在诗词的韵律、意境和情感表达上都有很高的艺术价值。下面是每首词的赏析:
1. 蓼岸风风的景色描绘,展现了楚天的辽阔景象。片帆烟际闪孤光的画面,传递了一种孤独而坚韧的生命力。
2. 桃花盛开的季节,体现了春天的生机与活力。通过谢家的门户、画梁上的燕子等元素,构建了一幅宁静、祥和的生活画面。
3. 首句写花枝稀疏,暗示时间的流逝。画帘低垂,晚堂空旷,描绘了夕阳西下的哀愁氛围。
4. 主要通过对妆奁、熏炉的细节描写,表现了女子内心的忧郁和对爱情的渴望。
5. 描述了女子在春天雨季中的感伤情绪。杨柳、杏花的象征意义丰富了诗歌的内涵。
6. 首句婉约的形象跃然纸上,而晚帘疏处的画面则带有几分朦胧的美感。结尾两句表达了对往日时光的怀念之情。
7. 诗句中弥漫著浓厚的哀愁气氛。首句以蜡烛的影像象征生命的短暂和脆弱,而后两句则以弦声勾起无尽的思念之情。
8. 通过对女子沐浴后清新脱俗的形象描绘,展示了她的娇柔之美。诗人巧妙地运用天气和环境因素,营造出一种温馨而静谧的氛围。
9. 春风吹过,花香四溢,诗人捕捉到这一瞬间的美好。飞舞的金凤图案和落花的意象共同构造了浪漫的诗境。
10. 该词以华丽的词藻,表现了一位游手好闲的男子对意中人热烈追求的场景。诗中巧妙地运用了发饰、服饰等细节描写,塑造了一个生动、鲜明的形象。
11. 春日的新竹与旧桃显示出时光的变化,衬托出主人公心中的感慨。结尾一句揭示了主人公不愿整日封闭在家中的心态。
12. 乌帽斜欹的造型描绘出男子的潇洒风度。他带着轻松的心情去寻找心目中的佳人,体现出对美好生活的向往。
13. 阳光明媚的日子,鸟语花香,充满了生机。主人公在拜访佳人的过程中表现出羞涩和紧张,呈现出一幅生动的画面。
14. 春风拂面,芬芳满院,阳光透过帘幕洒在枕头上,一切都显得宁静而美好。然而,主人公却因佳期的难以实现而感到忧伤。
去完善
创作背景
《浣溪沙》是晚唐五代著名词人孙光宪的一首作品。此词约创作于公元947年,正值五代十国时期,中原动荡不安。此时,孙光宪作为前蜀皇帝王建的儿子王衍的重臣,身处乱世,对未来充满担忧。在词中,他借描绘春光美景和女子之美,抒发自己内心的忧虑和对美好生活的向往。
这一时期,孙光宪深感民间疾苦,又因战乱频发、百姓流离失所而忧心忡忡。在他的作品中,流露出对国家和人民的忧虑,以及对天下太平的渴望。这种时代背景下产生的情感,使得他的作品具有很强的现实意义和历史价值。
去完善