溪南梅花
巉巉石径鸣枯筇,意行诘曲无西东。
心知幽壑梅已动,一枝寄我曾未蒙。
清香横路忽惊顾,冰蕊的皪蛮烟中。
有如佳人久去眼,邂逅相得情何穷。
蔬畦压霜翠羽乱,已觉雪片栖丰茸。
嗟我辜此来已晚,攀条嚼蕊聊从容。
玉仙游戏下尘世,绝艳一洗汞铅空。
不知阆苑在何许,叱回风驭无匆匆。
溪寒沙浄迷俛仰,坐待山月来朦胧。
岂无尊酒相暖热,锦裘起舞如惊鸿。
仇池老仙羽化久,妙曲三叠余仙风。
归时醉倒不知卧,明日来此谁能同。
去完善
作者简介
去完善
译文
曲折石径落叶纷飞,漫步其中迷失方向。
心知那幽深的山谷里梅花已开,可惜尚未寄赠予我。
忽然闻到满路的清馨,那是傲立寒烟的冰花。
就像久违的佳人突然相逢,激动之情难以言表。
菜田里的蔬菜披着一层霜华,翠鸟飞过乱入了画面。
竟然发现雪片已经落在丰满的花絮上。
可惜我来晚了,只好攀折着梅枝品尝。
美丽仙子降临凡间,绝世容颜让脂粉尽失。
忘却了神仙居所究竟在何处,被那仙子迷人的魅力所吸引。
坐看月光洒在溪边沙滩,明暗交错的美景如梦如幻。
试想举杯对月,穿着华丽的锦缎翩翩起舞,犹如一只受惊的鸿鹄。
远处的仇池老仙人已然离去多时,留下的曲子依然让人感受到仙气。
回去的路上喝得大醉不省人事,第二天又怎能重温此景?
去完善
释义
1. 巉巉:形容石头高而险的样子。
2. 石径:由石头铺成的道路。
3. 枯筇:指手杖。
4. 意行:随意行走。
5. 幽壑:幽深的山谷。
6. 一枝:指梅花的一枝。
7. 曾未蒙:未曾得到过。
8. 清香横路:指梅花香味弥漫在路上。
9. 冰蕊:指冰清玉洁的花蕊。
10. 的皪:光明、明亮的样子。
11. 蛮烟:南方边远地区的烟气。
12. 佳人:美丽的女子,这里用来比喻梅花。
13. 邂逅:不期而遇。
14. 蔬畦:种植蔬菜的田地。
15. 压霜:指受到寒冷的压迫。
16. 翠羽:绿色的鸟羽,这里用来比喻蔬菜的颜色。
17. 雪片:指雪花。
18. 丰茸:繁茂的样子。
19. 辜此:辜负了这个季节。
20. 攀条嚼蕊:指采摘花朵品尝花蕊。
21. 玉仙:指梅花仙子。
22. 游戏:游玩、嬉戏。
23. 尘世:人间世界。
24. 绝艳:极为艳丽的花朵。
25. 汞铅空:指化妆品的成分。
26. 阆苑:仙境、瑶池。
27. 风驭:驾驭风力飞行。
28. 沙浄:沙滩干净。
29. 俛仰:低头抬头之间。
30. 山月:山间的月亮。
31. 锦裘:华美的皮草。
32. 仇池:指仇池山,位于今甘肃省境内,是古代有名的仙山之一。
33. 老仙:指神仙。
34. 羽化:指得道成仙。
35. 妙曲:美妙的乐曲。
36. 三叠:指古琴曲《高山流水》中的三段旋律。
37. 余仙风:留下仙人的风采。
38. 醉倒:喝醉了倒下。
39. 明日:第二天。
40. 谁能同:谁能与我一同前来欣赏美景。
去完善
赏析
《溪南梅花》是南宋诗人洪迈的一首描绘梅花的五言诗。这首诗通过对溪南梅花的描绘,表达了诗人对美好事物的向往和欣赏。
首联“巉巉石径鸣枯筇,意行诘曲无西东。”描述了诗人行走在曲折的石径上,拄着枯筇杖,表达了对自然的敬仰和对梅花的期待。
颔联“心知幽壑梅已动,一枝寄我曾未蒙。”表达了诗人对梅花的渴望之情,以及梅花的高贵气质。
颈联“清香横路忽惊顾,冰蕊的皪蛮烟中。”通过对梅花的香气和花蕊的描绘,展现了梅花的清新脱俗之美。
尾联“不知阆苑在何许,叱回风驭无匆匆。”则表达了诗人对仙境的向往,以及对梅花之美的赞美。
去完善
创作背景
《溪南梅花》这首诗是由南宋文人洪迈所作,创作时间为公元1195年左右。
在洪迈创作这首诗的时期,中国正处于南宋时期,金国不断南下侵犯,宋室南渡。在这个动荡的历史背景下,许多文人志士投身于抗金救国的事业。洪迈作为一位文人士大夫,也积极参与政治活动,担任了多个官职。然而,他的政治理想并未完全实现,这使他感到忧虑和无奈。
洪迈在生活中接触到许多民间的疾苦,这也激发了他对民生疾苦的同情和对国家命运的关切。在这种背景下,他写下了《溪南梅花》这首诗。诗中以梅花的形象寓意自己的品质和高洁的志趣,表达了诗人对民生疾苦的关注和忧虑,以及对国家命运的热切关注。
去完善