送朱乔年被举荐监石井镇
石井镇初腾一鹗,管城子健斡千钧。
已然自足雄吾党,其进祇应轶古人。
衣被卉裳殊欲惯,解捐犊佩猾商驯。
万锺他日扶危手,五斗怡怡为奉亲。
去完善
作者简介
去完善
译文
石井镇上刚刚跃起了一只大鹏鸟,管城人健壮有力能够挑起千钧重担。
它已经足够雄壮成为我们的骄傲,它的进步甚至可以超越古人。
穿著花草编织的衣服并不觉得不适应,舍弃了牛犊般稚嫩的装饰向商人学习。
未来有一天,它将用手撑起危难中的家庭,为了奉养亲人而满足于五斗米。
去完善
释义
《送朱乔年被举荐监石井镇》是宋朝诗人苏籀创作的一首送别诗。下面是这首诗的注释:
1. 石井镇:位于福建省福州市的一个古镇,宋代设石井镇巡检司,管辖沿海地区的军事防务。
2. 初腾一鹗:意指朱乔年首次晋升,如同鹰鹊高飞。一鹗,一种猛禽,这里用来比喻朱乔年的才学和德能。
3. 管城子:指毛笔,这里代指写作或文学才能。健斡千钧:意指朱乔年的文学才能很强,可以胜任各种重要任务。
4. 已然自足雄吾党:指朱乔年在文学方面已经有了很高的成就,足以在同行中称雄。
5. 其进祇应轶古人:意指朱乔年的发展前景十分广阔,将超越历代文人。
6. 衣被卉裳殊欲惯:意指朱乔年适应不同环境的才能非常强,即使是穿着简单的生活也能习惯。卉裳,植物编织的衣物,代指简朴生活。
7. 解捐犊佩猾商驯:意指朱乔年能够放下官场的虚荣,变得谦虚谨慎,与商人和平相处。解捐,舍弃;犊佩,小牛形状的饰品,象征官职地位;猾商,狡猾的商人;驯,和顺。
8. 万锺他日扶危手:意指朱乔年将来可能会成为一个有影响力的政治家,为国家排忧解难。万锺,形容俸禄丰厚;扶危,帮助国家度过困难时期。
9. 五斗怡怡为奉亲:意指朱乔年即使身处高位,也会孝顺父母,保持家庭和睦。五斗,汉代官职,这里代指官员职位;怡怡,和顺的样子;奉亲,侍奉父母。
去完善
赏析
这首诗是诗人苏籀写给朋友朱乔年的送别诗,表达了对他即将赴任石井镇监的期许和祝愿。首联以“石井镇初腾一鹗”起笔,象征朱乔年如同腾飞的一只大鹗,表现出他的才华横溢;而“管城子健斡千钧”则喻示着朱乔年健壮的体魄和干练的作风,有能力驾驭各种复杂的局面。颔联写朱乔年在诗人的心目中已然是一个值得自豪的朋友,他的进取精神和才能足以超越古人。颈联写朱乔年在地方任职时,虽然需要习惯与当地的风俗、服饰相异的生活,但他却能迅速适应,表现出他的宽容和机智。尾联则是诗人对朱乔年的期望,希望他在未来的仕途中能够凭借他的才干和智慧,成为一个为人民谋福祉的好官,并在物质上也能照顾好他的家人。全诗既赞美了朱乔年的才学和风采,又表达了对他的鼓励和支持,充分展示了苏籀作为诗人的深情厚谊和独特视角。
去完善
创作背景
《送朱乔年被举荐监石井镇》是宋代诗人苏籀的一首送别诗。这首诗的创作背景如下:
首先,从诗的题目可以得知,这首诗是送给即将被举荐担任石井镇监的朱乔年的。石井镇位于福建省泉州市丰泽区,是一个重要的海港城市。在这个时期,泉州已经成为南宋对外贸易的重要港口,因此需要有一位官员来监管当地的商业活动。
其次,诗人在诗中表达了送别之情和对朱乔年的期许。苏籀在宋代以博学多才著称,他的诗歌作品多反映了社会现实和个人感慨。在这首诗中,他通过描绘石井镇的风光和朱乔年的才学,表达了对友人的美好祝愿和对国家治理的关注。
最后,从时代背景来看,这首诗创作于南宋时期。当时,宋金关系紧张,战争频发。在这样的环境下,朝廷选拔贤能之士担任地方官员,以期巩固国防、发展经济。而石井镇作为重要的外贸港口,自然成为朝廷关注的对象。朱乔年在这个时候被举荐担任石井镇监,表明他得到了朝廷的信任和重用。
去完善