即事简友人
门巷遍芳草,相期春醉稀。
可怜双燕到,还似故人归。
幽鸟隔溪语,落花穿竹飞。
谁知静者乐,石上脱朝衣。
去完善
作者简介
去完善
译文
门前小巷长满青青草,春日里相约相聚时少。
感叹双双燕子归来时,恍若故友重返家园。
寂静山林中传来鸟语声,落花穿过竹林翩翩飞舞。
又有谁知道宁静的人之乐趣,在这美景中脱下朝服。
去完善
释义
《即事简友人》注释如下:
1. 草:这里指各种花草植物。
2. 相期:互相约定、期盼。
3. 春醉:春天的陶醉,这里是形容在春天美好的景色中陶醉的状态。
4. 稀:稀少、不多见。
5. 双燕:燕子成双,比喻形影不离的朋友或亲人。
6. 似:相似、仿佛。
7. 故人:老朋友、旧相识。
8. 幽鸟:深山中的鸟类。
9. 隔溪:隔着溪流,形容两方之间的距离。
10. 语:说话的声音。
11. 花:花朵、鲜花。
12. 穿竹:穿过竹林。
13. 石上脱朝衣:古人朝见君王时需穿着朝服,脱掉朝服意味着离开朝廷回到自己的世界,表达隐逸之情。
去完善
赏析
《即事简友人》是宋代诗人郑獬的一首描绘春天景象的诗。诗人以生动的笔触和丰富的想象力,通过对门巷、芳草、双燕、幽鸟、落花等自然景物的描绘,展现了春天的美丽与宁静,同时也传达了诗人在这种宁静的环境中与朋友相聚的愉悦心情。
首联“门巷遍芳草,相期春醉稀”,点明了季节和时间,春天来临,门巷边长满了芳草,诗人与朋友相约在此时此地共享春光。“春醉”一词形象地表达了人们陶醉在春天的美景中的情景。
颔联“可怜双燕到,还似故人归”,通过对比的手法,将双燕与故人的到来相互呼应,寓意着故人就像春天的燕子一样,带来了温暖与喜悦。
颈联“幽鸟隔溪语,落花穿竹飞”,继续展示春天的美好景致。诗人以“幽鸟”和“落花”作为春天的代表,既表现了春天的生机盎然,又流露出诗人对自然景色的喜爱之情。
尾联“谁知静者乐,石上脱朝衣”,借写诗人自己悠闲自得的生活状态,表达出他对宁静生活的向往与追求。"石上脱朝衣"象征着诗人摆脱世俗纷扰,享受自然与宁静的心境。
去完善
创作背景
这首诗名为《即事简友人》,是北宋诗人郑獬所作。这首诗的创作时间为公元980年前后,也就是北宋中期。
在郑獬生活的时代,科举制度已经得到了完善和发展,文人墨客们纷纷投身科场,以求仕途通达。郑獬也是如此,他年少时就才华横溢,通过科举考试进入官场,但因性格耿直、直言不讳,多次遭受贬谪。在这首诗的创作时期,郑獬正遭逢人生低谷,与朋友分离,思念之情油然而生。
与此同时,北宋时期的社会矛盾逐渐激化,农民起义此起彼伏,朝政腐败,外患严重。作为关心国家命运的士人,郑獬对这些问题深感忧虑,但他的政治抱负未能得到实现。在这种时代背景下,郑獬的诗歌创作充满了忧国忧民的情怀和对友情的深深眷恋。
去完善