晚秋归自京
红尘两脚几时休,此度真成浪漫游。
倦买夜船过钓濑,渴呼腊盏试龙游。
菊前疏雨重阳信,天际孤云万里愁。
昨夜江头乡国梦,已随明月度西楼。
去完善
作者简介
去完善
译文
尘世的奔波何时才能停歇,这次旅行真是充满浪漫。
疲惫地在夜晚购买小船穿越钓鱼的小洲,口渴了呼喊品尝小龙游的酒。
重阳节前的菊花前下起了小雨,天上的孤独白云寄托着万里的忧愁。
昨晚在江边梦见故乡,已经随着明亮的月光来到了西边的楼阁。
去完善
释义
1. 红尘:指的是繁华的城市或闹市。
2. 浪漫游:指随性而行的漫游。这里是对旅行的一种理想化描述。
3. 倦买夜船:厌倦了购买夜船的行为。这里表示在旅途中已经感到疲劳。
4. 钓濑:指可供垂钓的地方,这里可能是指江边的沙滩或石滩。
5. 腊盏:盛放腊酒的杯子。这里的“腊”指的是一种用糯米、高粱等谷物酿制的酒。
6. 龙游:可能指江浙一带的龙游县,也可能是泛指某个地方。
7. 菊前疏雨:菊花前的稀疏小雨。这里描绘了一种秋天的景色。
8. 重阳信:重阳节的消息。这里的“信”是消息的意思。
9. 天际孤云:天边的孤云。这里用来表达诗人的孤独感。
10. 乡国梦:思乡的梦。这里表达了诗人对家乡的思念之情。
11. 西楼:西边的楼房。这里可能指的是诗人所居住的楼阁。
去完善
赏析
本诗描述了作者艾可叔在秋天结束从京城返回故乡的情景。首句以“红尘”开篇,意味着诗人厌倦了尘世的喧嚣与繁华,向往着平静的生活。接下来的“浪漫游”则点明了这次旅行的自由自在,无拘无束。“倦买夜船过钓濑,渴呼腊盏试龙游”展现了诗人旅途中悠闲自得的情景,似乎感受到诗人热爱自然的内心世界。
颔联“菊前疏雨重阳信,天际孤云万里愁”描绘了一幅萧瑟的景象,表达了诗人孤独的心境以及对故乡的思念之情。同时,这里也暗示出诗人的感慨——离家千里,思乡之情愈浓。
尾联“昨夜江头乡国梦,已随明月度西楼”最为动人。诗人运用梦境的手法表达了他对故乡的无尽思念,同时也传达出一种超脱尘世、寄情山水的意境。
去完善
创作背景
《晚秋归自京》是宋代诗人艾可叔的作品,创作于宋哲宗时期(976-1100年)。在这段时间里,艾可叔经历了许多人生波折,他的生活充满了坎坷和挫折。他在官场上屡遭排挤,这使得他对现实产生了深刻的反思,也对人性有了更深的理解。
在宋哲宗时期,国家正处于内外交困的局面。国内政治斗争激烈,党争不断;国外,西夏、辽等少数民族政权对北宋形成严重威胁。在这个时代背景下,艾可叔的生活和创作也深受影响。他不仅在诗中表达了对故乡的思念之情,还反映了当时的社会矛盾和人民生活的艰难。
这首诗的创作背景正是这样复杂的历史时期。艾可叔在晚年离开京城,回到家乡,感受到晚秋时节的肃杀之气。他把这种情绪融入到诗歌中,表达了自己对人生的感慨和对故乡的眷恋。在这首诗中,我们可以看到艾可叔作为一个诗人对生活的热爱和对时代的关注,同时也感受到了他作为一个普通人对家乡的深厚情感。
去完善