没有看到鱼儿跃出水面，我特意来到曲港边。萧瑟的细雨让荷花凌乱不堪。微风吹散了云层，露出清凉的月光倒映在平静的水面上。 我带着微醺的酒意回到家中，披着散发闲逛。没有人能唱出那首动人的采莲之歌。我在小屋里斜倚着枕头，欣赏窗外星空与屋檐的影子交相辉映。

1. 临冮仙：词牌名，原为唐代教坊曲名，又名“髙楼望断”等。 2. 与客湖上饮归：点明词人是在和朋友们在湖边饮酒之后写成的这首词。 3. 跳鱼翻曲港：“跳鱼”，指鱼跃出水面。“曲港”，曲折的水道。这里描述的是在曲折的水道中鱼儿跳跃的画面。 4. 特地经过：特意从这里经过。 5. 萧萧疏雨：稀疏的雨点。 6. 微云吹散：飘动的浮云被风吹散。 7. 凉月堕平波：月光洒在平静的湖面。 8. 白酒一杯：喝了一杯烈酒。 9. 径醉：立刻就醉了。 10. 散发婆娑：披着头发，醉态蹒跚。 11. 无人能唱采莲歌：意谓没有人在这个夜晚唱歌，也暗含出这时的寂静气氛。 12. 小轩：阁楼的窗户。 13. 欹枕：斜靠在枕头上。 14. 檐影挂星河：屋檐的影子映在窗纸上，好像银河挂在天上。

这首词描绘了作者与客人共同欣赏湖泊风光的场景。首句“不见跳鱼翻曲港”生动地展示了湖面平静时偶然出现的生命活力。接下来，通过“湖边特地经过”表达了作者的心境，即在忙碌的生活中，偶尔能抽身享受大自然的美景。 下阕中，“白酒一杯还径醉”传达了作者在短暂的休息中寻求片刻的慰藉。尽管这种状态可能不是最理想的，但正是这种短暂的快乐，使他能从日常生活的压力中暂时解脱出来。词的结尾两句则充满了宁静和超脱的氛围，象征着一个更美好的未来。总的来说，这是一首表达诗人与自然和谐相处，享受静谧生活的作品。

《临江仙·与客湖上饮归》是南宋词人叶梦得的代表作。这首词创作于公元1138年左右，即南宋初期。在这个时期，由于金人的入侵，南宋朝廷被迫南迁至杭州，定都临安。整个国家正处于动荡不安之中，民众生活困苦，民族矛盾和阶级矛盾都十分尖锐。 叶梦得在当时的政治地位较高，曾任尚书右丞兼枢密使，后因主张抗金而被罢职。在政治上失意的他，将精力投入到了文学创作中，以抒发心中的忧国忧民之情。在这首词中，叶梦得以婉约的词风描绘了自己与友人湖上饮酒的情景，表达了对宁静生活的向往和对国家命运的忧虑。 从时代背景来看，这一时期的南宋文人在面对国家的危难时，纷纷拿起笔来抒发自己的爱国情怀。这种情怀在叶梦得的词中得到充分体现，使得这首词具有了深厚的家国情怀和强烈的忧患意识。