送王明府入道
何事陶彭泽，明时又挂冠。
为耽泉石趣，不惮薜萝寒。
轻雪笼纱帽，孤猨傍醮坛。
悬悬老松下，金灶夜烧丹。
去完善
作者简介
戎昱，字不详，唐朝时期著名诗人。他的生卒年、籍贯等具体信息均已失传，但据史书记载，他生活在唐玄宗至德宗年间（756-805），主要活动在长安一带。
戎昱擅长五言诗，以描绘边塞风光和表现戍边将士的生活...查看更多
去完善
译文
为何陶彭泽要在明白的时候再次辞官呢？他是为了享受山林泉水之间的乐趣，而不畏惧藤蔓荆棘所带来的寒冷。轻柔的雪落在他的纱帽上，孤独的猿猴靠近醮坛。在古老松树的阴影下，炉火通宵燃烧，熬制着仙丹。
去完善
释义
注释：
1. 陶彭泽：即陶渊明。因曾任彭泽县令，故称“陶彭泽”。这里用陶渊明归隐田园的典故来表达对王明府放弃仕途，入道修行的敬意。
2. 挂冠：指辞官退休。冠，帽子。
3. 耽：沉溺、留恋。
4. 泉石趣：指对山水景物的喜爱。
5. 薜萝寒：指隐逸生活的清苦。薜萝，山中野生植物，常用来象征隐士生活。
6. 纱帽：古代官员所戴的一种帽子。这里轻雪笼罩纱帽，意味着王明府隐居时的淡泊名利。
7. 醮坛：道士举行斋醮仪式的地方。
8. 悬悬：形容松树之高耸。
9. 金灶：道家炼丹用的炉灶。
去完善
赏析
这首诗描绘了一位名叫王明的官员在晚年时放弃功名，选择修道的生活。诗中通过丰富的意象，如陶彭泽、纱帽、醮坛、老松、金灶等，展现了王明道骨仙风的形象。同时，也表现了他对恬静生活的向往和对世俗名利的超脱。整首诗语言优美，意境深远，给人以无尽的想象空间。
去完善
创作背景
《送王明府入道》是唐代著名诗人戎昱所作的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约在公元755年至805年之间，即唐代中期。这个时期正是大唐盛世的余晖，社会相对稳定，经济繁荣，文化昌盛，为文人墨客提供了良好的创作环境。
在戎昱的一生中，他曾多次担任地方官员，对民间疾苦有深切体会。然而，由于时局变迁和个人遭遇，他在官场上屡遭挫折，这使得他对仕途产生了厌倦，转而追求道教的信仰和超脱世俗的思想。这首诗正是他在这个阶段创作的，表达了希望告别尘世纷扰，追求精神世界的清静无为的思想。
这首诗的创作背景还包括当时的时代特征。唐代是中国历史上道教发展的重要时期，许多文人墨客都受到了道教的影响，如李白、杜甫等人都曾以道教为主题进行创作。在这种背景下，戎昱创作了这首《送王明府入道》，既是对友人离去的感慨，也是对自身心境的抒发。
去完善