饯湖南赵提举
丹肖伟人维南城,胸中有老东真甲兵。
挈来庾江镇鱼垒,坐令□□□无惊。
峒獠习斗不识机,亦出出草为常程。
痛勦根株讋群斗,方知弄梃不知耕。
吾皇诏趣度湘水,溪蛮辟易枭休声。
玉节清风肃九郡,清风肃处春风生。
邦民借寇欲断桥,原公为我诛鲵鲸。
邦民爱公欲植棠,愿公为我销欃枪。
爱旗猎猎罗道左,竹马截镫儿童争。
我为峒寇特区区,更有西江狡谋成。
蜀危累卵淮破甑,声东击西谁拄撑。
二矛重弓列御屏,衡山云起潇湘清。
指日南城障东南,托天半壁一柱擎,
愿摩滞石歌中兴。
去完善
作者简介
去完善
译文
丹肖伟人在维南城市,心怀壮志与忠诚.
带领百姓来到庾江镇的鱼塘堡垒,使得无人再感到惊慌.
深山里的少数民族虽然还不了解斗争的策略,但已经开始习惯和自然相处.
痛击敌人并击败了他们,人们才意识到舞刀弄枪并不能替代农耕的重要性.
我们的皇帝命令我们快速渡过湘江,解决了那些野蛮人,成就了我们的伟业.
我们的威严犹如秋风扫落叶一般,令人敬畏;当这些恐惧散去,春天般的温暖也就此降临.
城里的居民就像请求过路的人斩断桥梁一样,希望我能够清除这个祸根.
同时他们也像种植甘棠一样热爱我,愿意让我消除所有的战乱.
旗子在道路左边猎猎作响,孩童们兴奋地争夺下马的优先权.
我被那蛮族困扰,其实还有更多的阴谋在西江等待着被发现.
四川的危险如累卵,淮河的局面如同破了的锅,谁能在此时给予支持呢?
两个长矛,两张弓,排列在皇帝的屏障前,衡山之上的乌云升起,潇湘变得清明.
期待在南城的屏障保护下东南方向的安全,支撑天空的半壁江山.
希望我们能借助这坚硬的石块来歌颂我们的复兴。
去完善
释义
1. 丹肖伟人维南城:丹肖伟人,指赵提举。维南,即湖南。
2. 胸中有老东真甲兵:老东,古代对东北地区的称呼;真甲兵,真正的军事才能。
3. 挈来庾江镇鱼垒:镇,镇抚;鱼垒,江边的堤坝。
4. 坐令□□□无惊:□,原诗缺失字。
5. 峒獠习斗不识机:峒獠,湖南省少数民族;习斗,习惯于战斗;不识机,不了解战机的含义。
6. 痛勦根株讋群斗:痛勦,彻底消灭;根株,指敌人;讋群斗,使众人畏服。
7. 方知弄梃不知耕:弄梃,使用武器;不知耕,不懂耕种。
8. 吾皇诏趣度湘水:吾皇,指皇帝;诏趣,下诏催促;度湘水,过湘江。
9. 溪蛮辟易枭休声:溪蛮,湖南省的少数民族;辟易,躲避;枭休声,消除不和谐的声音。
10. 玉节清风肃九郡:玉节,古代官员出行时的符节;清风,清廉的风气;肃,整治;九郡,泛指地方行政区。
11. 邦民借寇欲断桥:借寇,借给寇贼;断桥,阻断道路。
12. 原公为我诛鲵鲸:原公,希望您;诛鲵鲸,消灭水中的大鱼。
13. 邦民爱公欲植棠:植棠,种植海棠树。
14. 愿公为我销欃枪:销欃枪,消除战乱。
15. 爱旗猎猎罗道左:爱旗,表示敬爱的旗帜;罗道左,罗列在道路左侧。
16. 竹马截镫儿童争:竹马,儿童游戏时骑的竹竿;截镫,截住马匹。
17. 我为峒寇特区区:峒寇,湖南省的少数民族;特区区,特别看重。
18. 西江狡谋成:西江,湖南省西部地区;狡谋,狡猾的计策。
19. 蜀危累卵淮破甑:蜀危,四川地区危险;累卵,比喻危险的事物堆积在一起;淮破甑,江苏北部地区的破败景象。
20. 声东击西谁拄撑:声东击西,军事战术;拄撑,支撑。
21. 二矛重弓列御屏:二矛,两根长矛;重弓,强弓;列御屏,排列在皇帝的屏风旁。
22. 衡山云起潇湘清:衡山,湖南省的衡山;潇湘,湖南省潇水和湘江的合称。
23. 指日南城障东南:指日,指不久的日子;障东南,保护东南部。
24. 托天半壁一柱擎:托天,支撑天空;半壁,半边江山;一柱擎,一根柱子支撑。
25. 愿摩滞石歌中兴:摩滞石,推磨石头;歌中兴,歌颂国家振兴。
去完善
赏析
《饯湖南赵提举》刘黻赏析:
诗人刘黻在这首送别诗中,以丰富的想象力和深沉的情感表达了对友人的深切祝福和期望。诗人以“丹肖伟人”来形容即将离去的友人,赞扬他的才华和智慧,同时也表达了自己对他的敬仰之情。
在诗的开头,诗人描绘了友人在南方的成就,他带领当地人民过上了安定的生活,使得那里的人们不再受到战争的困扰。诗人用“痛勦根株”来形容友人的英勇善战,他用智慧和行动让那些原本好斗的百姓懂得了和平的可贵。
接下来,诗人描述了友人在湖南地区的功绩,他以公正清廉的形象赢得了人民的尊重和拥戴。同时,诗人也希望友人为国家效力,消除战乱,使百姓过上太平的日子。
在诗的结尾,诗人表达了对于友人的期待和祝愿。他希望友人在未来的岁月里,能够为国家、为人民做出更多的贡献,实现国家的繁荣富强。同时,诗人也祝愿友人能够健康长寿,继续为国家为人民贡献自己的力量。
总的来说,这首诗通过对友人的赞美和对未来的期盼,展现出了诗人对国家和民族的热爱,以及对和平与安宁的追求。
去完善
创作背景
《饯湖南赵提举》是南宋文学家刘黻的一首送别诗。这首诗作于宋宁宗庆元年间(公元1195年-1200年)。
在刘黻创作这首诗歌的时期,他刚刚离开家乡,来到繁华的临安(今杭州)寻求功名。此时的南宋朝廷正处于庆元党禁时期,朝政混乱,党争激烈。在这样的背景下,刘黻深感人生的无常和世事的沧桑。然而,他在诗中并未流露出消极的情绪,而是以一种乐观的心态表达了对友人的美好祝愿。
在这首诗中,刘黻通过对洞庭湖景色的描绘,表达了离别之情和对友人的深切挂念。他希望能像范蠡一样,与友人一起泛舟五湖,共游天下。这种理想化的愿景,既是对友人的祝福,也是对自身命运的期待。
总的来说,《饯湖南赵提举》这首诗歌创作于南宋庆元党禁时期,展现了刘黻在当时复杂的政治环境下,依然保持乐观态度的人生态度。
去完善