乘着小船来到鄱阳湖，远远望见了大君山。原本以为是天上织女星用的石头，没想到竟然出现在了天河的港湾。

注释： 1. 扁舟：小船。 2. 彭蠡：指鄱阳湖，位于江西省北部，是中国最大的淡水湖之一。 3. 大君山：此处指浙江舟山群岛中的一座岛屿，因山上有大型的神仙塑像而得名。 4. 支机石：出自古时候张骞乘船出使西域寻找天河时，看到一位女子在织布，她告诉他，她的梭子掉落到了人间，便化作了一座石头。后来人们将这座石头称为“支机石”，寓意着通往天上的神秘通道。 5. 天汉湾：天汉，汉语词汇，释义为银河。 6. 铁崖：元末明初著名文人杨维桢的别号，此诗题目中的“和铁崖”是表示这首诗是和张简写给杨维桢的诗相呼应的。

这首诗描绘了诗人乘坐扁舟游览彭蠡（即鄱阳湖）时，望见大君山的情景。他以为那是一块支机石，其实是大自然的鬼斧神工将这块石头搬移到了天汉湾。诗人通过这种想象力的运用，表现出大自然的神奇魅力，同时也寄托了他对美好景色的感慨与赞美。

明崇祯年间，时局动荡，张简生活在这家国不幸的年代。曾受到皇帝器重的他却在后金铁蹄逼近之际遭遇了削籍为民的残酷现实。离职回乡后，独居江南的张简内心澎湃不已，昔日曾立下宏图大志的他此刻只能将此抱负寄托于墨纸之上，寓情山水之间。而在江南烟水之地，张简仰望夜空，以此苍凉与孤寂寄予那远古英雄儿女如“温侯”的悲壮史诗。