春日斋居书事
垂帘觉春静,水槛幽情多。兰香舞双蝶,渌水浮群鹅。微微晴云度,辉辉野气和。新柳带长坂,飞花泛轻波。闲居违佳景,芳事俱凋讹。忽忽已初夏,绿暗青山阿。
去完善
作者简介
去完善
译文
在宁静的春天里,我坐在帘子后面感受着春光。在水边的栏杆旁,我沉浸在那无尽的幽情之中。空气中弥漫着兰花的香气,吸引了成双成对的蝴蝶翩翩起舞。清澈的河水里,一群白鹅游荡在水中。天空中的微云缓缓飘过,阳光洒在大地上,给人一种宁静的感觉。新绿的柳树枝条长长地挂在河岸边,飞舞的花瓣轻轻地漂浮在水上。我的闲暇时光与这美丽的景色形成了鲜明的对比,美好的事情都已凋零失色。不知不觉已经进入了初夏,绿色的树木覆盖了山冈。
去完善
释义
1. 垂帘:指放下窗帘。
2. 觉春静:感到春天的寂静。
3. 水槛:靠近水的亭台栏杆。
4. 幽情:深沉的情感。
5. 兰香:兰花的香气。
6. 舞双蝶:翩翩起舞的蝴蝶。
7. 渌水:清澈的水。
8. 浮群鹅:在水面上游动的鹅群。
9. 微微:稍微;略微。
10. 晴云:晴朗天空中的云朵。
11. 辉辉:光辉灿烂。
12. 野气:野外的新鲜空气。
13. 新柳:初春的柳树。
14. 带长坂:长坂是古代时河流中露出地面的高岸,这里代指河流。
15. 飞花:飘散的花朵。
16. 泛轻波:在水面上轻轻漂浮。
17. 闲居:闲暇时居住的地方。
18. 违佳景:错过美好的景色。
19. 芳事:美好的事情。
20. 俱凋讹:全都凋零。
21. 忽忽:时间过得很快的样子。
22. 初夏:夏季初期。
23. 绿暗青山阿:绿色的树荫遮住了青山的山坡。
去完善
赏析
这首《春日斋居书事》描绘了一幅静谧而生机盎然的春日图景。开篇“垂帘觉春静,水槛幽情多”,通过垂帘和水槛这两个意象,展现出春日斋居的宁静与雅致。接下来的“兰香舞双蝶,渌水浮群鹅”则具体描绘了春天里的生机与活力:兰花飘香引来翩翩起舞的双蝶,清澈的水面上游动着悠闲的群鹅。诗中“微微晴云度,辉辉野气和”,进一步丰富了画面的层次感,细微的晴云和广袤的田野互相映衬,营造出一种开阔而和谐的气氛。最后,诗人以“闲居违佳景,芳事俱凋讹。忽忽已初夏,绿暗青山阿”结束全诗,表明尽管已经步入初夏,但青山依旧绿意盎然,呈现出一片生机勃勃的景象。整首诗通过对春天细腻、生动的描绘,使读者仿佛身临其境,感受到春天的美好与宁静。
去完善
创作背景
《春日斋居书事》是清代诗人张简的一首描绘春天景色和抒发生活感慨的诗。这首诗的创作时间为清朝初期,这一时期正值明清更迭,社会动荡不安。在这个特殊时期,张简作为一个文人,经历了人生的高潮与低谷。他曾受到朝廷的赏识,但在明末清初的政治变革中,他的命运也受到了很大的影响。
在诗歌创作方面,张简深受唐宋诗人的影响,他的作品具有很高的艺术价值。在这首诗中,他通过对春天的描绘,表达了对自己生活的感慨和对美好时光的向往。同时,他也表达了对当时社会的忧虑和对未来的期待。总的来说,这首《春日斋居书事》反映了作者在面对时代变迁时,对生活的深思和对未来的期许。
去完善