明堂庆成五言二十韵
至矣君严父,其惟祀配天。
明堂兹有法,路寝复申虔。
礼简刊前误,图新焕昔传。
乾坤隆正位,辰火协高躔。
宗德停参侑,推尊独大圆。
兼崇太极坐,并享总章筵。
节物丰秋后,斋精吉玄前。
既祗真馆驾,遂洁閟宫牷。
泛洒轻尘失,涵濡惠泽先。
直由诚意感,卒使祭无愆。
翌日回清跸,中宵俨邃延。
一纯通肸蚃,五室敞蟺蜎。
和必流金石,馨非主豆笾。
灵光烛窗户,飚驾触旄旃。
齐酌终三荐,神厘答万年。
欢声摇海岳,瑞色变云烟。
馂已均庖贱,恩思被幅员。
星鸡随敕竖,赦鹤下楼宣。
教不烦家至,民惟视德迁。
普天知子道,斯匪化工然。
去完善
作者简介
去完善
译文
您的严厉就像至尊的天,只在祭祀时与您同在。
礼堂里依法行事,寝室里更显得恭敬。
礼仪简洁修正过去的错误,重新绘制新的传说。
天地之间,最正统的位置属于您,星辰之火与您相契合。
对于宗族的道德我们不再有所保留,只有您的地位至高无上。
同时,我们还崇尚太一之座,共享总章的筵席。
秋季过后就是丰富的节日,在吉祥的日子里我们祭拜。
我们已经准备好迎接您的到来,让殿堂洁净如初。
扫除尘埃,用慈悲滋润大地。
完全出于真诚的敬意,让祭祀没有瑕疵。
第二天,我们回到清静的地方,深夜时分,我们在深深的宫殿里相聚。
一切都显得完美而自然,五室都充满生机。
和谐的声音如同金石一般动听,香气弥漫在空气中,并非来自于祭祀的供品。
光明照亮了窗户,御驾靠近了旗帜。
我们一直进酒三次,神灵赐予我们万年的福分。
欢声笑语震撼山海,祥瑞之气改变云烟。
祭后的食物均匀分给所有的仆人,您的恩惠遍及四海八荒。
清晨的公鸡伴随着敕令站立,赦免的鹤儿从楼下传来消息。
教育不需要繁琐的指导,人民只看德行的高低。
全天下的人都知道您的美德,这并非人力所能达到的。
去完善
释义
1. 至矣君严父,其惟祀配天:至高无上的君主犹如严肃的父亲,他的祭祀可以比拟于天地。这里“配天”意为祭祀时用以象征天子的器具。
2. 明堂兹有法,路寝复申虔:明堂是举行朝会的宫殿,严格遵守规矩;路寝是皇帝处理日常政务的地方,表达了皇帝的庄重与尊敬。
3. 礼简刊前误,图新焕昔传:简化礼仪,纠正之前的错误;将传统的图画重新绘制,使之焕发新的光彩。
4. 乾坤隆正位,辰火协高躔:以天地为最高地位,星辰的运行与之相协调。
5. 宗德停参侑,推尊独大圆:停止参加祭祀仪式,表示对皇帝的敬意;推重皇权,皇帝是唯一的主角。
6. 兼崇太极坐,并享总章筵:同时崇尚太极图象的寓意,共同享受总章筵席的欢乐。
7. 节物丰秋后,斋精吉玄前:在丰收的秋季举行活动,此前需要斋戒静心。
8. 既祗真馆驾,遂洁閟宫牷:真诚的迎接皇帝的到来,随后清理干净的宗庙。
9. 泛洒轻尘失,涵濡惠泽先:扫清了尘土,享受着皇帝带来的福祉。
10. 直由诚意感,卒使祭无愆:完全是出于真诚的感动,最后使得祭祀没有过失。
11. 翌日回清跸,中宵俨邃延:第二天皇帝回到了皇宫,深夜时分宴会肃穆的进行。
12. 一纯通肸蚃,五室敞蟺蜎:五种祭祀形式完美融合,五个房间都充满了活力。
13. 和必流金石,馨非主豆笾:音乐和谐如金石之音,食物的美味不是主要靠餐具所赋予。
14. 灵光烛窗户,飚驾触旄旃:皇帝的荣光照亮了每一处角落,疾驰的车辆感受到了皇帝的威严。
15. 齐酌终三荐,神厘答万年:一同举杯庆祝,祝愿皇帝万寿无疆。
16. 欢声摇海岳,瑞色变云烟:欢呼声震动山河,吉祥的颜色如同变幻的云彩。
17. 馂已均庖贱,恩思被幅员:宴会结束后大家共享美食,皇帝的恩典覆盖到了所有地方。
18. 星鸡随敕竖,赦鹤下楼宣:早晨的鸡鸣声传来,皇帝的命令通过楼上传达下来。
19. 教不烦家至,民惟视德迁:教育是皇帝亲力亲为的事情,百姓只需要看到皇帝的道德引导就足够。
20. 普天知子道,斯匪化工然:全国人民都知道皇帝的贤能之道,这不是大自然赋予的天赋所能相比的。
去完善
赏析
《明堂庆成五言二十韵》是一首描绘帝王祭祀场景的诗歌。诗人通过对祭祀场景的描述,传达了对于君主之尊严、祭祀之庄重以及对天地神明的敬畏之情。同时,诗人也表达了对国家繁荣昌盛的美好祝愿。
诗歌开篇点明了君王作为“君严父”的地位,以及他们在祭祀中的重要地位。接着,诗人详细描绘了明堂(古代帝王祭祀场所)的庄严气氛,以及参与祭祀的人员对于礼法的虔诚遵循。诗歌通过描述祭祀的具体细节,如礼仪、器物等,展示了古代祭祀文化的深厚底蕴。
在描绘了祭祀的场景之后,诗人进一步表达了对于国家繁荣的期待。他通过比喻的手法,将国家的繁荣与祭祀的顺利联系起来,表达了对于国家未来的美好愿望。此外,诗人还通过对祭祀后的庆祝活动进行描述,展现了古代人民对于祭祀的重视以及对于国家盛世的庆祝。
最后,诗人以对国家治理的期许收尾。他认为,只要君主能够坚守孝道,施行仁政,国家便会国泰民安,百姓也会安居乐业。这首诗不仅是对古代祭祀场景的生动描绘,更是对儒家伦理观念的深刻阐述。
去完善
创作背景
《明堂庆成五言二十韵》是宋代诗人韩琦的一首五言诗。这首诗创作于公元1050年,即宋仁宗皇祐二年,此时北宋社会繁荣稳定,政治气氛较为宽松。
在创作这首诗时,韩琦已经是一位著名的政治家、文学家和军事家。他在宋仁宗时期曾任宰相,对北宋的政治、军事和文化事业做出了重要贡献。在这首诗中,韩琦以喜悦的心情描述了明堂庆典的盛况,表达了对国家的忠诚和对皇帝的敬仰之情。
在宋代,明堂是国家的重要礼仪场所,用于举行祭祀天地、神祇等盛大仪式。庆典期间,国家各级官员和百姓共同参与,场面庄严而隆重。韩琦作为当时的执政者,亲自见证了这一盛事,因此有感而发,写下了这首描绘明堂庆典的诗篇。
去完善