广南地区的叶顺居士，赠送给我一件褐色的绸缎衣服。 相较于普通的七斤重的布衣，这件衣服更难穿戴。 天气寒冷时我会披着它，而在温暖的日子里则会脱下。 到底穿衣服的人是我还是菩萨在感恩呢？真是令人羞愧的问题。

1. 广南：古代地名，位于现在的广东省南部和广西壮族自治区一带。 2. 叶顺：人名，此处指广南的一位叶姓居士。 3. 褐紬：一种粗绸，多用于制作僧袍等。 4. 直裰：僧人穿的法衣。 5. 七斤布衫：指普通的布制衣服。 6. 提掇：提起，拿走。 7. 天寒雪落：形容天气寒冷，下雪的日子。 8. 日暖风和：形容天气温暖，和风煦日的时候。 9. 脱著：脱下和穿上的意思。 10. 究竟：最后的结果。 11. 惭愧：谦虚的表示对别人的感激之情。 12. 观音菩萨：佛教中的慈悲女神，为救苦救难、普度众生的象征。

这首诗歌是释慧空为感谢广南叶顺居士所赠的直裰（一种僧袍）而作。诗中以直裰为载体，通过对其特点、穿戴方式的描绘，揭示了“舍”与“得”的关系以及万事皆空的思想。 首句“广南叶顺居士，施我褐紬直裰”交代了捐赠者的身份和捐赠的物品。第二句“比之七斤布衫，这个犹难提掇”则对比了直裰和普通的七斤布衫的不同之处，突出了直掇的高贵品质。 接下来的两句“天寒雪落便披，日暖风和即脱”形象地描述了直裰在日常生活中的实际应用。最后一句“脱著毕竟是谁，惭愧观音菩萨”则是诗人对这一问题的思考：无论是穿着还是脱下，这直裰最终不属于任何人，它只是一个外在的东西。这种思想与观音菩萨的慈悲、无我的精神相呼应。

《叶居士施直裰求颂》是南宋诗人释慧空创作的诗词作品。这首诗词的创作时间为公元1180年前后，正值南宋时期，金兵南下侵扰，国家局势动荡不安。诗人在这首诗词中表达了他的爱国情怀和民族气节。 在创作这首诗时，释慧空作为一名僧人，生活在战乱时期的临安（今浙江杭州）。他在诗中描述了叶居士捐赠直裰的善行，以及自己对此事的感悟。这反映了当时民间百姓在国家危难之际，积极行善、关心国家命运的精神风貌。同时，也表达了诗人对和平生活的向往和对国家繁荣昌盛的期盼。 此外，这首诗的创作背景还包括当时的社会文化环境。南宋时期，佛教发展较为兴盛，僧侣们在社会生活中扮演着重要角色。他们通过文学作品传递宗教信仰和人文关怀，影响了一代又一代的民众。释慧空作为一位有影响力的诗人，他的作品在当时受到了广泛关注和传播，对后世产生了深远的影响。