送进士李殷下第游汾河
上国花照地，遣君向西征。旁人亦有恨，况复故人情。
单车欲云去，别酒忽然醒。如何今夜梦，半作道路程。
边士不好礼，全家住军城。城中鼓角严，旅客常夜惊。
中有左记室，逢人眼光明。西门未归者，下马如到京。
还应一开卷，为子心不平。殷勤说忠抱，壮志勿自轻。
去完善
作者简介
曹邺（约公元816年－约公元875年），字邺之，又字邺峰，唐末诗人。他的生平事迹主要如下：
1. 出身贫寒：曹邺出生于一个贫苦的家庭，他勤奋好学，年轻时曾以砍柴为生，一边劳动一边读书。
2. 科举...查看更多
去完善
译文
现代优雅白话文：
祖国繁荣昌盛，派你去西方远征。
尽管他人也心怀遗憾，但你与故交情深意长。
独自骑车上路，临别时的酒宴似乎惊醒了你。
为何今晚的梦境，一半是漫长的路途呢？
边疆士兵不敬礼仪，全家住在军城里。
城市中的鼓角声严厉，让过客在夜间时常感到惊慌。
城中有个左记室，他的眼神明亮而热情。
西门尚未归来的人，下马时仿佛已经抵达京城。
你应打开书本，为你的内心寻求平静。
要耐心诉说忠诚与信念，满怀壮志不自轻。
去完善
释义
1. 上国：指京都长安或洛阳。这里指长安。
2. 西征：即西行，这里指前往汾河。
3. 旁人：指其他落第的士人。
4. 故人情：与李殷有深厚的交情。
5. 单车：一人一车，这里指李殷独自一人出发。
6. 别酒：临别时饮的酒。
7. 道路程：指旅途中的路程。
8. 边士：边疆士兵。
9. 军城：军营所在地。
10. 鼓角严：鼓声和号角声紧密相连。
11. 左记室：官名，这里指左拾遗。
12. 逢人眼光明：形容左拾遗为人正直，目光明朗。
13. 西门：指长安城的西门。
14. 一开卷：翻阅书籍，这里指阅读诗书。
15. 为子心不平：为你的心绪不安而担忧。
16. 忠抱：忠诚的信念。
17. 壮志：远大的志向。
去完善
赏析
这首诗歌表达了诗人对李殷科举失利后的关爱和安慰。诗人以“上国花照地，遣君向西征”开篇，暗示了李殷虽然下第但仍有前途，表达了诗人的期许和激励。接下来，诗人通过描述李殷离家出行的场景，表达了离别时的惆怅和不舍。诗歌后半部分，诗人描绘了边疆艰苦的生活环境，提醒李殷要面对现实，保持乐观态度，同时要珍惜与友人交往的机会，从中汲取力量，坚定自己的志向，切勿轻视自己。整首诗情感真挚，寓意深远，表现了诗人对友情的珍视和对人生的深刻理解。
去完善
创作背景
暂无最新数据，快去完善吧～
去完善