当前位置:

古诗词

诗词大全

秋夜雨·髹车转急风如噎

标题包含
秋夜雨·髹车转急风如噎
髹车转急风如噎。冰丝松藕新雪。有人凉满袖,怕汗湿、红梢犹绝。三更梦断敲荷雨,细听来、疏点还歇。茉莉标致别。占断了、纱厨香月。
0 0
去完善
作者简介
蒋捷(约1270-1327),字胜欲,号竹山,元代词人,其生平和确切籍贯尚无确考。据《竹山词》记载,他曾任翰林院编修、国史院编修等官职。 蒋捷的词作风格多样,既继承了辛弃疾的豪放派传统,也融合了苏轼...查看更多
依heechul
去完善

译文
华丽的马车疾驰而过,风声犹如哽咽般急促。细腻的冰丝和松藕般的皮肤在清新的雪中更显迷人。有人怕汗水沾湿了红色的衣袖,紧紧地把它包裹住。半夜时分,梦被打断,雨滴敲打着荷叶,细细聆听,雨声稀疏且时而停歇。茉莉花与众不同的气质,使它成为纱帐中的月亮般美丽的代表。
依heechul
去完善
释义
注释: 1. 髹车:指车轮快速旋转,这里形象地描绘出风雨急促的场景。 2. 冰丝松藕新雪:形容雨滴如同新雪一般洒落在冰丝般的松藕上。 3. 红梢:即红色花瓣的末梢。 4. 三更:半夜时分,即子时,现代时间大约为晚上十一点到凌晨一点之间。 5. 敲荷雨:指雨敲打在荷叶上的声音。 6. 疏点:稀疏的雨点。 7. 茉莉标致别:茉莉花具有与众不同的气质与美貌。 8. 纱厨:古代一种用纱制成的蚊帐,这里代指卧室或休憩的地方。 9. 香月:散发着香味的月光。
依heechul
去完善
赏析
这首《秋夜雨》描绘了秋日风雨交加的场景,以“髹车转急风如噎”开篇,形象地展现了狂风暴雨的猛烈之势。紧接着的“冰丝松藕新雪”则将雨水比喻为洁净的雪,使得画面更加生动。同时,诗人通过“有人凉满袖,怕汗湿、红梢犹绝”这一句,表现了在风雨中的行人的处境和心态。在接下来的“三更梦断敲荷雨,细听来、疏点还歇”中,诗人描述了自己在风雨声中渐渐入睡的过程。最后两句“茉莉标致别。占断了、纱厨香月”则以茉莉花的香气作为结尾,给整首词增添了一抹清幽的韵味。总的来说,这首《秋夜雨》以其细腻的笔触和生动的描绘,展现出了一幅充满诗意的秋日风雨图。
依heechul
去完善
创作背景
《秋夜雨·髹车转急风如噎》是南宋词人蒋捷的作品。这首词创作于公元1279年左右,正值南宋末年,元军南侵之时。在这期间,国家局势动荡不安,战乱频繁。 当时,蒋捷身为朝廷官员,亲眼目睹了国家的衰落和民众的痛苦。他既感到痛心疾首,又对时局充满了忧虑。在这种背景下,他写下了这首词,借以抒发心中的感慨和对国家命运的担忧。 在词中,蒋捷通过对风、雨、髹车的描绘,表现出国家处于风雨飘摇之中的景象。他认为这是上天对人间的惩罚,也是对统治者的警示。同时,他也表达了对和平与安宁的渴望,希望国家能够早日走出困境,人民能够过上安定幸福的生活。
依heechul
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~