长歌行
淮南木落秋云飞,楚宫商歌今正悲。
青春白日不与我,当垆举酒劝君持。
出门驱驰四方事,徒用辛勤不得意。
三山海底无见期,百龄世间莫虚弃。
君不见金城帝业汉家有,东制诸侯欲长久。
奸雄窃命风尘昏,函谷重关不能守。
龙蛇出没经两朝,胡虏凭陵大道销。
河水东流宫阙尽,五陵松柏自萧萧。
去完善
作者简介
去完善
译文
淮南落叶纷飞,犹如秋天云朵飘荡,楚国王宫里的人们正在悲唱。
美好的时光和阳光不再属于我,只能把酒言欢鼓励自己前行。
出门在外奔波忙碌,徒劳无功却难遂心愿。
三山仙境遥不可及,百岁的岁月也不能虚度。
你没有看见过汉朝的金城帝业吗?他们原本想要长久地控制东方的诸侯,却被奸雄篡夺了天命,使得函谷关的重防都无法守住。
两个朝代中,有龙蛇般的英雄出现又消失,胡虏侵略使得大路萧条。
黄河之水奔流不息,宫殿已经破败不堪,五陵的松柏独自凋零。
去完善
释义
注释:
1. 淮南:泛指江南地区。
2. 木落:树叶凋零。
3. 楚宫商歌:商歌,古代楚地流行的歌曲;楚宫,楚国宫殿,这里指代楚国故地。
4. 青春白日:形容美好的时光。
5. 当垆:指酒店。
6. 四方事:指各种事务。
7. 三山:传说中的神仙居住之地。
8. 百龄:百年,一生。
9. 金城:坚固的城池,这里指汉朝都城长安。
10. 帝业:皇帝的统治。
11. 东制诸侯:控制东方的诸侯国。
12. 奸雄窃命:指窃取权力的奸雄。
13. 风尘昏:形容战乱年代。
14. 函谷:函谷关,位于陕西省西安市,是古代中国重要的军事关隘。
15. 龙蛇出没:比喻世事变化无常。
16. 两朝:这里指汉朝和晋朝。
17. 胡虏凭陵:胡虏,对北方少数民族的贬称;凭陵,侵犯。
18. 河水东流:黄河的水不断向东流去。
19. 五陵:西汉皇帝陵墓所在地,位于今陕西省咸阳市北部。
20. 松柏自萧萧:形容松柏在风中摇曳,表现出孤独与荒凉之感。
去完善
赏析
这首诗名为《长歌行》,作者是刘复。全诗以沉郁雄浑的笔触描绘了世事无常,岁月易逝的主题。首联“淮南木落秋云飞,楚宫商歌今正悲”,以景入题,勾画出一幅萧瑟秋风中,落叶纷飞的景象,营造出一种沉重的氛围。接着引出“青春白日不与我,当垆举酒劝君持”,暗示时光无情,人生短暂,应珍惜当下,及时行乐。 颔联“出门驱驰四方事,徒用辛勤不得意”,则借出行一事表达诗人劳碌奔波,却未能实现抱负的苦闷心情。颈联“三山海底无见期,百龄世间莫虚弃”更加强了这一情感,表明虽向往神仙仙境的美好生活,但终究难逃凡尘俗世的困扰。 最后两句“君不见金城帝业汉家有,东制诸侯欲长久”和尾联“河水东流宫阙尽,五陵松柏自萧萧”则以历史典故作结,警示人们强盛的国运也终会衰落,繁华与荒芜不过转眼之间。整首诗通过生动形象的描绘,传达了深沉的历史反思,极具艺术价值。
去完善
创作背景
《长歌行》是南宋诗人刘复的一首五言诗,大致创作于公元1190年至1200年之间。这个时期正是南宋末年,战乱频繁,民生疾苦。刘复的家乡位于浙江金华,紧邻抗金前线,深受战争影响。因此,这首诗反映了他对时局的关注和忧虑。
在诗歌中,刘复描述了战乱的残酷和百姓的痛苦,表达了对和平与安宁的渴望。他还批判了那些腐败无能的官员,呼吁他们为人民谋福利,为国分忧。这首诗歌传达了强烈的忧患意识和家国情怀,体现了刘复作为一代文人墨客的责任担当。
去完善