忆东坡
雪霁柳舒容,日薄梅摇影。
新岁换符来,天上初见颁桃梗。
试问我酬君唱,何如博塞欢娱,百万呼卢胜。
投珠报玉,须放骚人遣春兴。
诗成谈笑,写出无穷景。
不妨时作颠草,驰骋张芝圣。
谁念杜陵野老,心同流水必东,与物初无竞。
公侯应有种哉,倾否由天命。
去完善
作者简介
去完善
译文
雪停后柳树舒展着容颜,太阳逐渐西斜,梅花树摇动着它的影子。新的一年里,换了新的符,天上的神仙第一次颁发用桃木做的驱邪符。试着问我如何回应你的歌声,又如何能在棋盘上获得欢乐和胜利呢?相互交换礼物,一定要让诗人有灵感去抒发春天的兴致。在谈笑之间就创作出诗篇,描绘出无限的景色。有时候会不自觉地写草书,好像在跟张芝一较高下。谁会想到那个住在杜陵的乡村老人,他的心境就如同流水一样勇往直前,对万物都毫无竞争之心。公侯应该有种子的吧,但是他们的命运也取决于天意。
去完善
释义
1. 雪霁:雨雪停止,天空放晴。
2. 日薄:太阳即将落山的时候。
3. 新岁换符:新年的开始。古代以木、金、火、水、土五行相克相生的理论推断吉凶,此即为“换符”。
4. 天上初见颁桃梗:指古代新年之际在门旁插桃枝以避邪的习俗。
5. 博塞:一种古时候的赌博游戏。
6. 呼卢:是古代的一种博戏活动,据说来源于古代的鹿鸣宴。
7. 投珠报玉:形容用珍贵的东西回报他人。
8. 颠草:快速写作的意思。
9. 张芝圣:对书法家张芝的尊称。
10. 杜陵野老:杜甫自称。
11. 公侯应有种哉:化用谚语“龙生龙,凤生凤,老鼠生儿会打洞”之意。
12. 倾否:倾倒邪恶。
去完善
赏析
《忆东坡》是南宋诗人王之道悼念苏轼的一首词。本词以自然景象为载体,表达了对苏轼的怀念之情。首句“雪霁柳舒容,日薄梅摇影”描绘出雪后天晴、柳树舒展和阳光照射下梅花摇曳的景象,奠定了整首词宁静而明媚的氛围。接着,“新岁换符来,天上初见颁桃梗”两句传达了新年伊始,万象更新的意境。
接下来的词句“试问我酬君唱,何如博塞欢娱,百万呼卢胜”,作者开始回忆起与苏轼一起欢聚的时光,即使面对困境,他们依然能保持乐观的人生态度。接下来“投珠报玉,须放骚人遣春兴”则表达了两人文采飞扬的诗才与放浪形骸的性格。
词的下片进一步渲染了他们的友谊和他们共同的诗歌成就,“诗成谈笑,写出无穷景”便是对他们的赞誉。接下来说到苏轼颠沛流离的一生,尽管生活艰苦,但他仍能坚持自我,不因环境而改变,表现出杜甫式的诗人情怀。
最后一句“公侯应有种哉,倾否由天命”是全词点睛之笔,体现了苏轼怀才不遇的感慨以及面对命运的无奈。总的来说,这首词用轻盈优美的笔触勾画了一幅令人陶醉的画面,颂扬了苏轼高尚的品质和人格魅力,同时也表达了作者对挚友的思念和敬仰之情。
去完善
创作背景
《忆东坡》是南宋诗人王之道的一首五言诗。这首诗创作于南宋绍兴二十五年(公元1155年),正值金国攻占汴京(今河南开封)之际。此时,南宋朝廷偏安江南,政治局势动荡不安。
王之道,字彦猷,号相山居士,北宋末年进士,历任尚书郎、侍郎等职。他在任期间,关心民生疾苦,提出了一系列改革措施。然而,由于朝政腐败,他的建议并未得到采纳。在南宋建立后,他选择隐居于江南,过着半隐居的生活。
在这段时期,王之道目睹了南宋朝廷的腐败无能,感受到了民间的疾苦。因此,他在《忆东坡》一诗中,表达了对苏轼的怀念之情,同时也借苏轼的精神激励自己,坚守节操,不为世俗所动。这首诗展现了他的人格魅力和家国情怀,成为了南宋时期文人墨客传颂千古的名篇。
去完善