元夕
瑠璃万宝通明殿,珠翠千层罨画楼。
匝地薰天月灯影,撼山填郭蚁蜂稠。
浚都平昔金鼇峙,雍幕寻常锦幰游。
今岁山城索朋侣,屠门酒酝伙酣讴。
去完善
作者简介
去完善
译文
琉璃万宝通明殿,珠翠千层罨画楼。
月色灯光映照大地,蚂蚁蜜蜂穿梭山间。
繁华的都邑犹如金鳌,雍容的帷幕伴随锦幰出游。
今年来到这座山城寻找伙伴,一起尽情地享受美酒佳肴。
去完善
释义
1. 瑠璃:古代一种用铝和钠的硅酸盐烧制的釉料,其特点是光泽性强,呈绿色或金黄色。这里形容繁华的场景。
2. 万宝:指各种珍宝。
3. 通明殿:神话中玉皇大帝的宫殿,这里借指豪华的殿堂。
4. 珠翠:珍珠和翡翠,泛指珍贵的饰品。
5. 罨画楼:指装饰华丽,绘有美丽图案的楼阁。
6. 匝地薰天:形容灯光璀璨,照亮大地的场景。
7. 撼山填郭:形容人潮涌动,热闹非凡的景象。
8. 金鼇:即金鳌山,位于北京通州,是当时的游览胜地。
9. 雍幕:指雍容华贵的车帐。
10. 锦幰:指华美的车帘。
11. 山城:指地形崎岖的城市。
12. 索朋侣:寻找朋友共度佳节。
13. 屠门:原指肉市,这里指酒馆。
14. 酒酝:指酒酿。
15. 酣讴:指畅饮高歌。
去完善
赏析
《元夕》是南宋诗人苏籀的一首描绘元宵夜景的七言律诗。首联“瑠璃万宝通明殿,珠翠千层罨画楼”,形象生动地展现了元宵节灯火辉煌的夜景,灯火映照下的琉璃宫殿与珠翠点缀的画楼交相辉映,繁华无比。颔联“匝地薰天月灯影,撼山填郭蚁蜂稠”,则从地面和天空两个方面进一步描绘了元宵之夜的热闹景象:月色与灯光交相辉映,恍若仙境;人群熙熙攘攘,如同蚂蚁蜜蜂般密集。颈联“浚都平昔金鼇峙,雍幕寻常锦幰游”,通过对昔日都城繁华场景的回忆,以及对今日普通百姓出游情景的描述,表现了诗人对盛世的向往和对民间生活的热爱。尾联“今岁山城索朋侣,屠门酒酝伙酣讴”,则是诗人自己在山城度过元宵节时,与朋友们饮酒欢聚的场景,表现了他对生活的热爱和乐观的人生态度。
去完善
创作背景
元夕》是宋代诗人苏籀的一首五言律诗,描述了正月十五元宵节的热闹景象。这首诗的创作背景可以追溯到公元1094年,即宋哲宗元祐九年。在这个时期,苏轼因政治原因被贬谪到广东惠州,而他的儿子苏籀则在京城临安(今杭州)生活。
在元宵佳节之际,苏籀通过描绘灯火辉煌的夜景、熙熙攘攘的人群以及欢声笑语的家庭团聚场景,表达了人们对美好生活的向往和对亲人的思念之情。这一时期的宋朝,虽然政治环境较为复杂,但民间文化依然繁荣发展,元宵节作为传统节日,成为了人们寄托情感的重要时刻。
去完善