江城子·乙卯正月二十日夜记梦
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
去完善
作者简介

去完善
译文
十年来生死未卜,我没有去想这些事,却难以忘记。隔着千里的孤坟,无法诉说那无尽的悲伤。即使再见面,你应该也认不出我了,因为我已满头灰尘,头发如雪。
在梦里忽然回到了故乡,看到她正在小轩窗前梳妆打扮。我们默默相望,只有泪水不断滑落。我知道,每年在这明月下的短松冈,她会伤心断肠。

去完善
释义
江城子: 词牌名,源于唐五代词。
乙卯: 公元1075年。
十年: 作者与妻子王氏死别已有十年时间。
思量: 思念,想念。
千里孤坟: 指苏轼妻子王氏的墓地,距此时的地方很远。
幽梦: 梦境。
轩窗: 窗户。
短松冈: 种满矮松的山冈,这里指作者的妻子的墓地。

去完善
赏析
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是宋代文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而作的一首悼亡词。这首词将作者深厚的情感与细腻的描绘相结合,展现了生死离别后的无尽思念和无奈感慨。
上阙首句“十年生死两茫茫”表现了作者与妻子阴阳相隔的悲伤情境。接着,“不思量,自难忘”揭示了作者刻骨铭心的思念之情。之后,作者通过“千里孤坟,无处话凄凉”展示了妻子的孤独与悲哀。紧接着的三句“纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜”则反映了作者的沧桑变化,表达了对妻子深深的爱意。
下阙“夜来幽梦忽还乡”描述了作者在梦中回到故乡的场景。紧接着,“小轩窗,正梳妆”刻画了妻子生前美好的画面。然而,面对重逢的妻子,作者却只能“相顾无言,惟有泪千行”。最后三句“料得年年肠断处,明月夜,短松冈”抒发了作者想象妻子每逢明月之夜,定会伤心断肠的心情,同时也表达了作者愿替她承受痛苦的心愿。

去完善
创作背景
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是北宋著名文学家、政治家苏轼于公元1075年(乙卯年)所创作的词篇。此时期,苏轼正任职密州知州,历经了朝廷党争的风风雨雨,生活充满了波折。
此时正值王安石变法期间,由于苏轼对新政持谨慎态度,与主政者存在分歧,这让他在仕途上受到了一定程度的影响。尽管遭遇困境,但苏轼始终保持着豁达的人生态度,用笔墨记录人生的点滴感悟。这首词正是表达了苏轼对爱妻王弗的深深怀念,感慨无常的世事与生命的短暂。

去完善