相思曲(一作长相思)
少小别潘郎,娇羞倚画堂。有时裁尺素,无事约残黄。
鹊语临妆镜,花飞落绣床。相思不解说,明月照空房。
去完善
作者简介

去完善
译文
小时候与情郎离别,她娇羞地靠在画堂旁。有时寄出一封书信,没事时总盼着他的回信。喜鹊在镜子前叫唤,花瓣飘落在绣床上。相思之情难以言说,唯有明月光洒满空房。

去完善
释义
注释:
1. 少小:年少时。
2. 潘郎:指晋代文学家潘岳,这里可泛指年轻人。
3. 娇羞:形容年轻女子害羞的样子。
4. 画堂:华丽的居所,这里指女子的住处。
5. 尺素:古代纸张的名称,这里指书信。
6. 约残黄:用竹子制成的书签,一般为黄色,用于标记阅读过的书籍章节。
7. 鹊语:喜鹊的声音。
8. 临妆镜:面对镜子梳妆打扮。
9. 花飞:花瓣飘散。
10. 绣床:带有刺绣图案的床榻。
11. 不解:难以说明或表达。
12. 明月:明亮的月光。

去完善
赏析
《相思曲(一作长相思)》赏析:这首诗描绘了女子思念离别的情人的情景。首联写少女与情人离别时的娇羞神态,以“潘郎”代指情郎,含蓄地表达了他们年少时期的纯真恋情。颔联通过“裁尺素”和“约残黄”的细节描写,展现了她对情郎的思念之情。颈联中的“鹊语临妆镜,花飞落绣床”两句,运用生动的意象,进一步刻画了女子思念情郎的心情。尾联以“相思不解说,明月照空房”收尾,将女子的无尽思念之情推向高潮,同时也为读者留下了无限的想象空间。整首诗情感真挚,韵律优美,是一首优秀的古体诗佳作。

去完善
创作背景
这首《相思曲》,据学者考证,应为唐代著名文人权德舆所作。该诗创作于唐玄宗天宝末年(约公元754年),正值盛唐时期逐渐衰落的阶段。
在那个特殊时期,权德舆的家族地位颇高,他在京城长安度过了较为安逸的少年时光。然而,随着安史之乱的爆发,整个国家陷入了混乱。在此期间,权德舆曾受到皇帝器重,但在政治斗争中被贬为地方官吏。这段波折的经历使他深感世事无常,逐渐形成了孤独的心境。
在那个时代,儒家伦理观念仍然深深影响着人们的思想,而权德舆又是受到过严格儒教教育的士人,因此他对自己的信仰、道德以及人生的态度都产生了动摇和反思。在矛盾和挣扎中,他将对故乡的思念以及对人生宿命的感慨倾诉于诗歌之中,于是便有了这首流传千古的《相思曲》。

去完善