锦缠道·燕子呢喃
燕子呢喃,景色乍长春昼。睹园林、万花如绣。海棠经雨胭脂透。柳展宫眉,翠拂行人首。
向郊原踏青,恣歌携手。醉醺醺、尚寻芳酒。问牧童、遥指孤村道:“杏花深处,那里人家有。”
去完善
作者简介

去完善
译文
燕子轻语,春光无限仿佛长昼。看那园林,繁花盛放如锦绣。海棠被雨水滋润如抹上胭脂般鲜艳。柳树舒展着枝条,绿意在行人的头顶轻轻拂过。
向着郊外踏青,我们尽情地歌唱并牵手同行。尽管喝得微醺,仍继续寻找美酒。询问牧童,他指向远方的孤村:“在那盛开的杏树林深处,有人家居住在那里。”

去完善
释义
1. 燕子呢喃:指燕子在春天时发出呢喃的声音。
2. 乍:表示突然或暂时地。
3. 长春昼:春天的白天,这里形容春天白天的漫长。
4. 万花如绣:形容春天里的花朵繁多,如同锦绣一般美丽。
5. 海棠:一种春季开花的植物,花瓣呈红色或白色。
6. 胭脂:古代女子常用的化妆品,通常用植物制成的染料制成。这里用来形容海棠花的颜色。
7. 柳展宫眉:柳树的嫩芽像女子的眉毛一样舒展。
8. 翠拂行人首:绿色的柳树轻轻地擦过行人的头。
9. 踏青:春天到郊外散步。
10. 恣歌携手:尽情地唱歌并牵手同行。
11. 醉醺醺:喝醉后的状态。
12. 尚:还,仍然。
13. 寻芳酒:寻找美酒。
14. 牧童:放牧的孩童。
15. 遥指:远远地指着。
16. 孤村:孤独的小村庄。
17. 杏花深处:杏花开满的地方。

去完善
赏析
这首《锦缠道·燕子呢喃》描绘了春天的美丽景象和人们踏青游春的欢快氛围。通过燕子的呢喃声,表现了春天生机勃勃的景象。接下来的诗句描绘了园林中的花朵盛开,如同锦绣一般,特别是经过春雨洗礼的海棠,更显鲜艳欲滴。柳树如同展开的宫眉,翠绿的柳枝轻轻拂过行人的头顶。
接着描述了人们在郊外踏青时,尽情歌唱,手牵手享受这美好的春光。他们喝得微醺,还在寻找美酒。最后问向牧童,让他遥指那个隐藏在杏花深处的村庄,那里的生活充满了诗意。

去完善
创作背景
《锦缠道·燕子呢喃》是宋代词人宋祁的代表作之一。这首词创作于公元1061年左右,正值北宋仁宗朝时期。在这段时间里,国家相对安定,经济繁荣,文人墨客的才情得以尽情抒发。
宋祁一生经历丰富,他曾历任太常博士、国子监直讲、尚书工部员外郎等职。在此期间,他充分发挥自己的才华,对国家的治理做出了贡献。然而,在宋祁的一生中,也经历了诸多坎坷,如兄弟之间的嫌隙、个人仕途的起起落落等。这些人生的曲折在很大程度上影响了他词作的情感色彩。
在宋代,文人士大夫的生活非常丰富,他们热衷于诗歌唱和、琴棋书画等活动。这种风气使得宋代的词风较为婉约,善于抒发现实生活中细微的情感变化。宋祁身为其中的佼佼者,他的词作在委婉细腻中透露出对生活的热爱和对世事的深思。
综上所述,《锦缠道·燕子呢喃》这首词在创作背景上深受当时的社会环境和作者个人生活经历的影响,呈现出一种既昂扬向上又充满感慨的复杂情感。

去完善