如梦令
小院春风不老。
鹊碧霓裳缥缈。
雪脸间朱颜,各自一般轻妙。
忒掉。
忒掉。
真个一双两好。
去完善
作者简介
去完善
译文
小院的春风永远不灭。
喜鹊和碧空如霓裳般轻盈飘渺。
雪白的脸上带着红润的面容,都是那么轻柔美妙。
有点调皮。
有点调皮。
他们真的是一对天作之合。
去完善
释义
注释:
1. 史浩:南宋著名词人。
2. 小院:指词人居住的院子。
3. 春风不老:春天永驻,表示春意盎然。
4. 鹊碧:唐代画家阎立本所作的山水画《鹊山图》中的蓝色,这里形容天空的颜色。
5. 霓裳:指飘渺的云彩。
6. 雪脸间朱颜:比喻洁白的花朵与鲜艳的花朵交相辉映。
7. 忒掉:古代方言,意为“特调皮”,这里用来形容蝴蝶翩翩起舞的姿态。
8. 真个:真的。
去完善
赏析
这首词以“小院春风不老”开篇,描绘了春天的美好景象。接下来用“鹊碧霓裳缥缈”来形容春天的美丽,如同仙女的霓裳在空中飘渺。紧接着,用“雪脸间朱颜,各自一般轻妙”来形容春天里洁白如雪的花朵和鲜艳的花朵相互映衬,共同构成了一幅美丽的画卷。
下阕以“忒掉。忒掉。真个一双两好。”收尾,表达了词人对春天美好景色的喜爱之情,认为这真的是一对美好的景致。整首词语言优美,意境深远,给人以美好的享受。
去完善
创作背景
《如梦令》是南宋时期著名词人史浩的作品。这首词的创作时间大致在公元1162年左右,正值南宋初期,金兵南侵,中原沦陷的时期。
在这个时期,史浩作为南宋的高官,目睹了国家山河破碎的悲惨景象,内心充满了悲痛和忧虑。他一生经历了靖康之难、建炎南渡等历史事件,深知战乱给百姓带来的苦难。因此,他的作品中常常流露出对国家和民族的深深忧虑和对和平生活的向往。
史浩的词风婉约清丽,善于描绘自然景色和社会风俗,以此表达自己对国家命运的关切。这首《如梦令》正是他在这种情况下创作出来的,通过描述梦境般的美好景象,表达了对宁静美好生活的向往和对国家繁荣昌盛的期盼。
去完善