应天长·条风布暖
条风布暖,霏雾弄晴,池台遍满春色。正是夜堂无月,沉沉暗寒食。梁间燕,前社客。似笑我、闭门愁寂。乱花过,隔院芸香,满地狼藉。
长记那回时,邂逅相逢,郊外驻油壁。又见汉宫传烛,飞烟五侯宅。青青草,迷路陌。强载酒、细寻前迹。市桥远,柳下人家,犹自相识。
去完善
作者简介

去完善
译文
春风吹拂带来温暖,雾气飘散露出晴朗天空,池塘边的小径已布满春天的色彩。现在正好是夜晚的客厅没有月光,四周昏暗而寒冷的清明节。燕子在梁间筑巢,它们曾经是前社的访客。似乎在嘲笑我这般孤独地紧闭着家门,郁闷地度过清明节。繁盛的花朵在风中凌乱地飞舞,经过隔壁院子,落在地上散发香气。
长久以来我都记得那时,我们在城郊意外相逢,停下华美的车驾。再次见到皇宫中的蜡烛传递,烟雾弥漫贵族的府邸。沿着青草覆盖的道路,我们迷失了方向。强制自己带着酒意,细细追寻曾经来过的痕迹。看着远处的市桥和柳树下的房屋,依然能认出那熟悉的地方。

去完善
释义
注释:
1. 条风:春风。
2. 霏雾:雾气。
3. 夜堂无月:指晚上没有月光。
4. 梁间燕:梁间的燕子。
5. 前社客:春天时的客人。
6. 闭门愁寂:关上门独自发愁。
7. 乱花过:花开烂漫的景象。
8. 隔院芸香:指香气飘散到隔壁的院子。
9. 长记:长久记忆。
10. 邂逅相逢:偶然相遇。
11. 油壁:古代马车的一种装饰。
12. 汉宫传烛:汉朝皇宫中的蜡烛传递仪式。
13. 飞烟五侯宅:指贵族府邸烟雾弥漫。
14. 青青草,迷路陌:青草生长的道路迷失方向。
15. 强载酒:勉强带着酒。
16. 细寻前迹:仔细寻找过去的痕迹。
17. 市桥远:远处的市桥。

去完善
赏析
这首词描绘了春天来临时的景致与心情。起句"条风布暖,霏雾弄晴,池台遍满春色",通过"条风""霏雾""春色"等词语,展现出春日的温暖、湿润以及生机勃勃的景象。然而,接下来却笔锋一转,描述夜晚的无月、寂静和寒冷,营造出一种忧郁的氛围。
接下来的"梁间燕,前社客。似笑我、闭门愁寂"则将思绪转向动物,以燕子的无忧无虑反衬自己的愁绪。"乱花过,隔院芸香,满地狼藉"则以花的凋落、香味的飘散表现时光的流逝和自己的无奈。
下片开始回忆往事,"长记那回时,邂逅相逢,郊外驻油壁",那时春天的阳光正明媚,人与人的相遇充满了温暖和喜悦。紧接着"又见汉宫传烛,飞烟五侯宅",暗示自己已远离那些繁华的生活,如今只能远远地看着曾经的场景。
最后,"青青草,迷路陌。强载酒、细寻前迹"中,"青草""迷路"展现出生机勃勃的春天,但自己仍无法从过去的记忆中走出来,只能通过找寻旧迹来寻求安慰。而最后的"市桥远,柳下人家,犹自相识"则进一步表达了对过去生活的怀念,以及对未来生活的不确定。

去完善
创作背景
周邦彦的《应天长·条风布暖》是宋代的一首词,创作于北宋后期,具体时间已无从考证。当时的周邦彦任职地方官吏,身处民间,对百姓的生活、风土人情有深入的了解和体验。
在北宋时期,文人墨客受到了高度的尊重和重视,他们积极参与政治生活,通过诗词歌赋来抒发情怀,针砭时弊。在这个背景下,周邦彦将他对社会民生的观察、个人命运的感慨以及对国家政治的关注融入到这首《应天长·条风布暖》之中。

去完善