过姑苏
游宦重来二十年,江山风物总依然。
道傍民吏犹相记,独怪吾衰雪满颠。
去完善
作者简介
去完善
译文
经过二十年的官场沉浮,我再次回到家乡,发现江山的风光和气象依旧如故。令人惊讶的是,路边的百姓和官员仍然记得我,只是我自己已经白发苍苍,满头白雪。
去完善
释义
注释:
1. 过:经过,路过。
2. 姑苏:指苏州。这里代指作者曾经任职的江南地区。
3. 游宦:外出做官。
4. 重来:再次来。
5. 二十年:时间跨度,表示离开此地已有很长时间。
6. 江山:自然山水。
7. 风物:风景、物产等。
8. 总依然:依然如故,没有变化。
9. 道傍:路边,道路旁边。
10. 民吏:百姓和地方官员。
11. 犹相记:仍然记得。
12. 独怪:奇怪的是。
13. 吾衰:我衰老了。
14. 雪满颠:满头白发。颠,头顶。
去完善
赏析
《过姑苏》是一首描绘诗人故地重游时感慨时光流逝和个人衰老的诗。开篇两句“游宦重来二十年,江山风物总依然”,简述了诗人离任二十年后再度回到苏州,发现这里的山水风光依旧如故。第三句“道旁民吏犹相记”暗示出诗人过去的地位和影响力,让当地百姓仍然记得他。最后一句“独怪吾衰雪满颠”则表达了诗人对自己的衰老感到惊讶和无奈,雪白的头发如同满头白发,象征着岁月的痕迹。
去完善
创作背景
《过姑苏》是南宋著名诗人吴芾的一首词作。这首词的创作时间是公元1189年,正值南宋时期。在这一年里,吴芾作为朝廷官员,被任命为秘书少监、起居郎。这是一个关键时期,南宋与金国的关系日益紧张,战争一触即发。
当时,南宋皇帝宋孝宗赵昚在位,他主张北伐,收复失地,但遭到了朝中主和派的反对。吴芾身为朝廷重臣,对这一局势深感忧虑。他在词中表达了对国家命运的担忧,以及对自己无法报效国家的无奈之情。
此外,吴芾在这一年中还经历了丧子之痛。他的独子病逝,对他造成了巨大的打击。在这种人生际遇下,吴芾的心情更加沉重,他将对国家命运的忧虑和个人悲伤融入词中,使得《过姑苏》成为了一首感人至深的作品。
去完善