陈宰生日
花枝点缀深浅红,溪山二月春融融。
琴堂清晓气葱鬰,蹑凫此日来仙翁。
姓名已久书绛阙,骨相元自居纱笼。
君王厚下为保障,郎宿垂光临一同。
两行吏立薄冰上,四境人行明镜中。
三年妙手巧制锦,借甚治声闻九重。
桃李阴边共歌舞,劝君饮尽玻璃钟。
著鞭由此登要路,推毂岂必由诸公。
未教曳履侍文石,亦合峩豸乘花骢。
中堂朱绂映彩服,瑶池无日无春风。
摩挲铜狄阅人世,何止他年方两瞳。
去完善
作者简介
去完善
译文
花枝点缀着深浅的红色,二月的溪山春意盎然。
清晨的琴堂充满了生机,仙翁踏着晨露而来。
早已在宫阙中留下了他们的名字,他们的骨相本就适合居住在纱笼之中。
君王信任他们并给予了保护,星星之火已经照耀在了大地之上。
小吏们在薄冰上行进,边境的人民在明镜中生活。
三年的努力创造出了美好的景象,治理之声传播到了遥远的地方。
在桃李树的阴影下共同歌舞,让我们尽情畅饮。
抽打着马鞭从此踏上重要的道路,推动着轮轴不必依赖他人。
未曾让人拖着鞋子在宫廷里行走,但也足够让人骑着骏马出行。
中堂的红绶带与彩色的衣服交相辉映,瑶池每天都有春风拂面。
抚摸着铜人感知人间的变化,哪只等到晚年才能看透世事。
去完善
释义
1. 陈宰:诗人所要描述的人,未知其详。可能是指某地的官员。
2. 溪山:溪水和山水的统称,这里可以理解为风景优美的地方。
3. 二月春融融:春天的二月份,景象明媚,春意盎然。
4. 琴堂:古代官府的办公地点。
5. 清晓:清晨时分。
6. 葱郁:形容植物茂盛的样子。
7. 蹑凫:比喻升仙。
8. 仙翁:对道士或神仙的尊称。
9. 姓名已久书绛阙:在朝廷已有一定的声誉。
10. 骨相元自居纱笼:外貌和内在品质都颇为出众。
11. 君王厚下为保障:受到皇帝的优厚的照顾和保障。
12. 郎宿垂光临一同:有很高的地位和威望。
13. 薄冰:表示局势不稳。
14. 四境人:周边地区的人。
15. 明镜:喻指明察秋毫的官员。
16. 三年妙手巧制锦:善于治理政务,富有成效。
17. 治声:治理政务的声誉。
18. 九重:形容皇宫之深,这里代指皇帝。
19. 桃李阴边:桃树和李树的树荫下。
20. 玻璃钟:一种透明的容器,这里用来盛酒。
21. 著鞭由此登要路:以鞭策马,踏上通往成功之路。
22. 推毂:举荐人才的意思。
23. 未教曳履侍文石:不用踮起脚跟去接近权贵。
24. 峩豸:即峨嵋山,这里代指京城。
25. 花骢:一种骏马。
26. 中堂:家中正厅。
27. 朱绂:红色的丝带,常用来装饰官服。
28. 彩服:华丽的衣服。
29. 瑶池:传说中西王母居住的地方,这里代指京城。
30. 无日无春风:每天都沐浴在皇恩之中。
31. 铜狄:古代的铜质塑像。
32. 两瞳:两只眼睛。
去完善
赏析
《陈宰生日》是宋代诗人王炎为祝贺陈宰生日而作的诗。诗中将陈宰比作春天里的红花、溪山中的景色,寓含着陈宰如同美好的春天给人们带来温暖和希望。通过描述陈宰的才华横溢,表达出对他的尊敬和仰慕之情。此外,作者还通过对比的手法,展示出陈宰与周围环境的和谐统一,表达出陈宰治理有方的政绩以及对美好生活的向往。这首诗语言生动,寓意丰富,展现出王炎在诗歌方面的深厚造诣。
去完善
创作背景
《陈宰生日》是南宋著名诗人王炎创作的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约在南宋庆元年间(1195-1197年)。
在这个时期,南宋朝廷内部斗争激烈,政治环境复杂。身为官员的王炎,正面临着人生的重大抉择。他一方面对国家的前途命运感到忧虑,另一方面又对个人的宦海沉浮感到无奈。这种矛盾的心情在诗中得到体现。
当时,南宋正处于金、蒙等外患侵扰的时期,国家危机四伏,人民生活困苦。在这样的时代背景下,王炎对国家的忧虑和对民生疾苦的关怀更显得深沉。他在诗中对友人的祝福和期望,也反映了他对国家未来的期许。
去完善